|
A ĖSHTĖ JEZUSI
ZOT ?
Ligjerat nga Ahmed Didati
Ky program u realizua nga Qendra
Ndėrkomėtare Islame pėr zhvillim
Kati i tretė, qendra
Sejani P.O.Box 2439 Durban
Nė emėr tė All-llahut, Mėshiruesit, Mėshirėbėrėsit.
Ju urojmė tė gjithėve mirėseardhjen nė qendrėn e shėrbimit
Keintington. Do t'i luteshim Imam Faudi Koniliusit tė
fillojė farset qė paraprijnė kėtė mbrėmje me njė recital nga
Kurani i shenjtė.(Lexoi nga Kurani i shenjtė 50:30 45)
Vetė Zoti i lartė ka folur tė vėrtetėn. Ata qė rrijnė tek
dera veēanėrisht zotėrinjtė mund tė vini nė skenė, po jo
edhe ju zonjat . Disa prej tyre tu japin karriget zonjave e
pastaj tė vijnė. Ata nė oborr ju lutemi tė gjejnė vende, nuk
duam t'i shohim nė kėmbė. Ata tek dera ju lutemi t'u ofrojnė
karrige zonjave. Zonja ju lutem zini vendet bosh. Ata qė
janė jashtė tė ulen brenda. Zonja zini vend drejt nesh.
Mirėmbrėma zonja e zotrinj. Kemi ardhur nė fund tė
shtjellimit tė 8 ligjėratave nga zoti Ahmed Didad tė cilat
pėrfshijnė kėto tema: Ēfarė thotė Bibla pėr Muhammedin a.s,
Kryqėzimi me mospajtueshmėrinė dhe Mrekullitė e dukshme
tė Al Kuranit. Sonte tema qė do tė diskutojmė ėshtė: A
ėshtė Jezusi Zot. Nė tė vėrtetė jemi me fat tė kemi nė
mesin tonė zotin Ahmed Didad, menjėherė pas udhėtimit tė
gjatė nė vendet e Europės ku zgjodhi kėto tema. Niset nesėr
nė mėngjes pėr nė Durban. Jam i sigurtė qė largimi i tij do
tė na pikėllojė. Pėrmes Qendrės Islame pėr zhvillim ai solli
ligjerata falas. Mendoj se tė gjitha ligjėratat janė
shpėrndarė, duhet tė presim pėr mė shumė. Nėse dėshironi
ndonjė nga ligjėratat qė nuk e kemi nė dispozicion sonte,
drejtohuni Qendrės Islame pėr zhvillim dhe do tju dėrgohen
falas. Broshurat e ligjėratave tė mbrėmshme Mrekullitė e
dukshme tė AL Kuranit do tė jenė nė dispozicion sė shpejti
nė Maj. Kurani pėr tė cilin do tė diskutojmė sonte do tė
shitet nė Rosmit Klimont pėr tė njejtin ēmim tė vlerė prej
7,50 reina pėr njė dhe 10 reina pėr dy copė. Nėse nuk keni
tė paguani 7,50 ose 10 reina, ju mund t'i drejtoheni Qendrės
Islame pėr zhvillim duke treguar shkakun pėr se duhet t'i
shpėrndajmė tre kopjet e pėrkthyera nga Al-lame Abdulla
Jusuf Ali, tė cilat do t'ju dėrgohen. Audio kasetat e kėtij
programi tė transmetuara nė kėtė program televiziv Kryqi i
krishter, ku tema ishte Islami dhe Krishterizmi nga zoti
Gilt Kristicidi dhe zoti Ahmed Didad dhe Meulana nga Durbani
si dhe njė tjetėr ministėr katolik romak, do tė kushtojė
25,00 reina. Mund t'i shkruani Qendrės Islame pėr zhvillim
dhe do tė merrni kopjen tuaj nėse dėrgoni 25,00 reina.
Gjithashtu disponojmė edhe nė supermarketin Rozmit. Pėr ata
qė shkruajnė pėr nė Durban, dėrgoni 25 reina dhe do ta
merrni videokasetėn. Mund tė bėni kopje dhe mund ti shihni
sa tė doni, e kur ta ktheni kasetėn do te merrni 25 reina
pėrsėri. Kasetat e ligjėratave tė sotme do tė jenė nė
dispozicion brenda dy javė e gjysmė. Gjithashtu do tė
kushtojnė 25 reina dhe ti shkruani nė tė njejtėn adresė nė
Durban, bėni kopje dhe pėrsėri do tu kthehen tė hollat kur
ta ktheni kasetėn prap. Ju lutem mos e nxirrni kasetėn dhe
ta keqpėrdorni . Nuk duam qė tua marrim kohėn prandaj e
thirrim zotin Ahmed Didad qė tė zhvillojė bisedėn me temė:
A ėshtė Jezusi Zot.
I kėrkoj strehim All-llahut nga shejtani i mallkuar. Nė emėr
tė All-llahut, Mėshiruesit , Mėshirplotit.
Jezusi biri i Maries nuk ishte tjetėr veē i dėrguar: Shumė
tė dėrguar kaluan para tij, nėna e tij ishte grua e shenjtė.
Tė dy hėngrėn ushqim tokėsor. Shikoni! Sa tė qartė e bėmė
mesazhin tonė pėr ata. Shikoni! Si u mashtruan dhe u larguan
nga e vėrteta.
I nderuari zoti kryetar dhe ju vėllezėr. Njerėzit natyrisht
bėhen kureshtarė. Ata duan tė dijnė si ėshtė e mundur qė njė
musliman tė shpjegojė profetitė biblike, tė trajtojė
tematikėn Islame nga pikėpamja krishtere. Po ju mundėsoj tua
paraqes tė krishterėve se nga i mora kėto dituri. Ju tregova
nė rendin e parė tė ligjėratave tė mia se kam punuar me njė
dyqan ku pėrballė ndodhej njė mision i krishter stacioni i
misionit tė Adamit, ku paraqiteshin misionarėt. Kėta vinin
tek dyqani ku punoja, ku shitnim sheqer, kripė, varse, lule,
kjo ishte puna ime. Unė dhe disa ish studentė tė rinj
goditeshim nga tė krishterėt. Ata vinin vetė e ushtronin mbi
ne ēfarė do qė tė studjonin. Ata thonin: E dini se Islami
ėshtė religjion i predikuar nga Muhammedi duke i kėrcėnuar
njerėzit me heqjen e kokės. Thonin se Muhammedi a.s e ka
kopjuar Kuranin nga hebrenjtė dhe tė krishterėt, e dini se
ka patur shumė gra, e kėshtu me rradhė. U dhamė fund
goditjeve krishtere. Mendoja, ose ta lė punėn e tė largohem,
ose tė mbrohem, mirėpo nuk mund ta mbrosh vetėveten nėse nuk
ke dituri. Isha nė dėshpėrim dhe All-llahu i
lartėmadhėrishėm mė krijoi mundėsi. Isha duke pushuar
mėngjesin e njė tė Diele. Doja tė lexoja, por nuk kisha
literaturė. Po une isha i etur tė lexoj, prandaj shkova tek
shtėpia e pronarit tim. Shfletoja gazeta duke kėrkuar pėr
diēka tė kėndshme pėr lexim, p.sh: E pėrjavshmja e famshme
e gjėra tė kėtij lloji. Dhe nė kėtė grumbull gazetash gjeta
njė libėr Iz-Harul Haq(E vėrteta triumfoi). Nė fund tė
broshurės A ėshtė Bibla fjalė e Zotit nėse e keni marrė,
gjendet epilogu se si ndodhėn kėto gjėra, ku kam pėrmendur
se si ky libėr ma ndryshoi jetėn, gjithė eksperiencėn time.
Pikėrisht njė libėr mė solli kėtu, dhe ju erdhėt tė mė
dėgjoni pėr shkak tė kėtij libri. Ēfarė mund tė bėjė njė
libėr? Pra libri i shkruajtur nga njė arab qė pėrpiqet tė
armatosė muslimanėt indianė, kur ishte fundi i pranimit tė
krishterizmit. Pra India ishte nė duart e muslimanėve, ata e
udhėheqnin atė pėr mijėra vjet. Kur erdhėn britanezėt me
armatim superior ua morėn fuqinė, dominimin dhe udhėheqjen
nga duart. Ata e ndjenin se mendonin me tė drejtė se ēdo
problem do tė rridhte nga muslimanėt sepse ata e kishin
shijuar fuqinė, dominimin dhe udhėheqjen qė do t'i
inspironte tė ktheheshin prap nė fuqi. Nėse i bindim kėta
njerėz, i detyrojmė tė kthejnė faqen tjetėr ne mund ti
sundojmė ata pėr mijėra vjet tė tjera. Dėrguan misionarėt nė
Indi nė stinėn e tė reshurave e specializuan gjuhėn dhe
donin tė debatojnė me muslimanėt. Nė fillim muslimanėt ishin
analfabet: -ata janė udhėheqėsit tanė tani, ata janė
pushtues, nėse debatojmė me ta mund tė na burgosin dhe
robėrojnė nė ishull, diēka e tillė. Qė kur mėsuan gjuhėn
tonė na sfiduan. Muslimanėt ishin tė detyruar ta pranojnė
sfidėn, edhe Meulana Abdulaziz nga Delhi. Prandaj e lexova
librin qė d.m.th ēdo gjė qė mė interesoi mė pruri kėtu.
Meulana Abdulaziz nga Delhi ishte i detyruar ta pranojė
sfidėn, ishte padyshim i respektuar dhe kryesori i lėvizjes
misionare dhe nė ditėn dhe datėn e caktuar filloi debatin.
Udhėheqėsi filloi debatin duke pyetur Meulanėn: Meulana
Saheb-zotėri i nderuar-fillo. Kėshtu Meulana tha: - shiko ti
je vėllau ynė mė i madh pėrndryshe krishterizmi paraprinė
pėr gjashtėqind vjet, kėshtu gaboni ndaj nesh. Ky ėshtė
parapėlqimi i juaj i parė. Dy: ju jeni misafirėt tanė
padyshim, atėherė edhe unė do tė bėhem miku juaj kėshtu e
kanė miqtė. Por ju them pėrsėri ju e keni parapėlqimin e
parė. Kėshtu qė udhėheqėsi u detyrua ta fillojė debatin me
njė pyetje. Zoti Meulana, ku ėshtė profeti juaj Muhammedi
a.s? Meulana iu pėrgjegj se ai ndodhet nė Xhennet, nė Qiell
me Zotin e plotėfuqishėm. Atėherė e pyeti pėr sė dyti ku
ishte ai kur nipi i tij Huseini u martirizua nė Kerbela?
Atėherė Meulana iu pėrgjegj se ai ishte pėrsėri nė Xhennet
me Zotin e madhėrishėm. Pas pėrgjegjies rrodhi pyetja e
tretė, kėtė e lexova nė libėr. Nė rregull, nėse Muhammedi
a.s ishte tek Zoti i tij siē thoni ju, derisa nipi i tij
vritej si Shehid nė Kerbela, pse nuk i kėrkoi ndihmė Zotit
tė tij? T'i thoshte: shiko nipi im po vritet pa mėshirė ju
lutem shpėtoje atė. Pas njė pushimi tė gjatė udhėheqėsi nuk
duroi mė dhe filloi ti pėrplasė kėmbėt. - Thuaj, pse?
Pėrgjigju a i kėrkoi ndihmė Zotit tė tij? Sepse nėse dikush
mė kėrcėnohet e nėse kam afėr ndonjė kampion tė ri do ti
kėrkoja ndihmė atij. Pra, a i kėrkoi ndihmė Zotit tė tij?
Pas njė pushimi tė gjatė Meulana tha: po.- Por ēfarė tha? Ne
e dimė ai nuk shpėtoi. Ēfarė tha All-llahu? Dhe u kėrkua
pushim i jashtėzakonshėm e udhėheqėsi filloi pėrsėri ti
pėrplasė kėmbėt. Pėrgjigju, ēfarė tha? Meulana tha : Zoti
qau. Ēfarė? Zoti ka qarė? Nuk munda ta shpėtoj birin tim
Jezusin, si mund ta shpėtoj nipin tėnd? Atėherė debati
mbaroi. Shpresoj kryetari ynė nuk do t'i kundėrshtoj tė
qeshurat tuaja. Ne jemi njerėz, duhet tė kemi sens pėr
humor. Sensi pėr humor nuk ėshtė vetėm ti qeshėsh tė
tjerėt, por tė qeshėsh edhe me vetėveten. Ka ndodhur qė edhe
ju e keni bėrė kėtė.
Mbaj mend kur isha nė Keintigton bėra shaka me Malezėt, por
ata u kėnaqėn me tė edhe pse ishte kundėr tyre. Thashė:
shiko ata kanė sens pėr humor, qeshin pėr veten e tyre. Kjo
ėshtė mrekulli. Tė qeshėsh tė tjerėt mund ta bėj ēdo i
marrė, por a mund ta tallėsh vetėveten? Ndonjėherė shakaja
ėshtė pėr ty, por ti duhet tė qeshėsh mos humb durimin. Do
tu lexoj njė anekdodė tjetėr. Ēfarė mė bėri ta lexoj kėtė
libėr. Na ishte njė sheik arab. Njė misionar krishter e
kėshillonte atė, patjetėr duhet tua japim kėtė kredit. Ata
mund tė vijnė ēdo natė, ti bindish e tu japėsh argumente,
por pėrsėri do tė kthehen pėr mė tepėr. Ata e kanė kėtė
aftėsi, ne nuk e kemi. Ne nuk e kemi kėtė kualitet ata e
kanė marrė me gjithė dėshirė. Misionari i krishter vazhdonte
tė shkonte tek sheiku e ēdo ditė i predikonte se si Jezu
Krishti u kryqėzua: ai vdiq pėr mėkatet e tua, prano dhe do
tė shpėtosh ai nuk do tju lėshoje. Kėshtu sheiku arab tha
lutjen e dytė: kur ky njeri tė vijė prap dua qė tė mė
pėshpėritėsh diēka nė vesh. Kėshtu nė bazė tė marrėveshjes
kur misionari filloi sėrisht ti thotė, Krishti u kryqėzua
pėr ty, ai vdiq pėr mėkatet e tua. Pastaj i dyti filloi ti
pėshpėrisė diēka nė vesh: - Nuk e bėra unė dhe filloi tė
qajė sikur dikush kish vdekur. Misionari i habitur pyeti:
Ēfarė ndodhi? Sapo mora lajmin e pikėlluar, se Xhebraili
vdiq. Mos u bėn budalla engjujt nuk vdesin. Ti i marrė po mė
thua se Zoti vdiq. Engjujt nuk vdesin por Zoti mund tė
vdesė? Ne duam tė dimė a ishte Jezusi Zot? Tema ėshtė: A
ėshtė Jezusi Zot. Nėse vdiq, a vdiq ai si njeri? Ne e dimė
ai nuk vdiq. Ata nuk e vranė e nuk e kryqėzuan. Por le tė
pranojmė siē thonė ata. Kur vdiq ai, vdiq si njeri apo si
Zot? Nėse vdiq si njeri, ishte i pavlefshėm. Gjithēka ėshtė
e pavlefshme, sepse njė njeri nuk mund ti marrė tė gjitha
mėkatet e botės, kėshtu ai duhet tė ketė vdekur si Zot. Nėse
ka vdekur dhe ėshtė kryqėzuar ai duhet tė jetė kryqėzuar si
Zot. Vetėm atėherė ai mund tė drejtojė njerėzimin. Prandaj
ata duhet tė na tregojnė a vdiq si njeri, apo si Zot. Nėse
ka vdekur si Zot atėherė Zoti vdiska. Na tregoni. Pyetjes, a
ėshtė Izusi Zot? Mund ti pėrgjigjemi shumė lehtė me njė
kundėr pyetje. Pra pytjes sė tyre i pėrgjigjemi me
kundėrpyetjen: A u deklarua Jezusi Zot? Nėse u shpall Zot
atėherė mos tė filloj tė diskutoj mė tej. Ku ėshtė
mosmarveshtja kėtu, nėqoftėse ėshtė shpallur si i tillė. Ka
njerėz qė udhėtojnė nėpėr botė si p.sh: nė Indi. Ata thonė
se Mahatma Gandi, besoj se e njihni, ėshtė inkarnimi i nėntė
i Zotit . Shihni Hindusėt besojnė nė inkarnimin e Zotit, pra
ata besojnė se Zoti inkarnohet dhe vjen nė Tokė gjihmonė si
njeri. Pra Zoti ynė i plotėfuqishėm vjen nė Tokė, shpėrndan
mesazhet e Tij dhe vdes. Dikush e godet e ai vdes e kur i
duhet tė ngrihet, sėrisht ai vjen. Kjo ėshtė teologjia
Hinduse. Nė kėtė sistem tė inkarnimit, ata besojnė se Rama
ėshtė inkarnimi i shtatė i Zotit, Krishna ėshtė inkarnimi i
tetė. Qė do tė thotė se tetė herė Zoti erdhi nė botė nė
formė tė Krishnės. Buda ishte inkarnimi i nėntė. Kalen
Kalltar ishte i dhjeti dhe Mahatma Gandi ishte i
njėmbėdhjeti. Mė falni qė thashė i nėnti, por ishte i
njėmbėdhjeti nė bazė tė teologėve Hindus. Tani duhet ti
pyesim kushėrinjtė tanė Hindus: A e ka thėnė Mahatma Gandi
kėtė? Ata thanė jo, koha e tij ka kaluar. Shumė thjeshtė.
Nėse i pyesim 600 miljonė Hindusė qė thonė se Mahatma Gandi
ėshtė inkarnimi i njėmbėdhjetė i Zotit, a e ka thėnė ai
kėtė? Ata thonė jo, mos humbė kohė largojeni nga mendja. 190
miljonė gjermanė shkojnė edhe mė thellė. Ata thonė se
Hitleri ėshtė inkarnimi i dytė i Zotit. Jezusi ėshtė i pari,
e Hitleri i dytė. Ne i pyetėm gjermanėt: A e ka thėnė
Hitleri kėtė? Ata thonė: Jo, ju lutem mos na humbni kohė.
Kjo ėshtė e pamundur, diēka nuk ėshtė nė rregull me ju. Tė
njejtėn gjė pyetėm pėr Ramėn. A e ka thėnė kėtė gjė, ata
thanė jo, hidheni poshtė. Nėse dikush thotė se Muhammedi a.s
ėshtė inkarnimi i Zotit. Pyeteni atė tė marrė: A e ka thėnė
ai kėtė? Ai thotė: jo, hiq dorė. Kjo ėshtė shumė e thjeshtė.
Nė fillim njeriu i deklaruar, tani ne e analizojmė kėtė
deklarim, por nėse ky njeri nuk e ka deklaruar kėtė atėherė
pse lodhim mendjen. Pra pyetjes: A ėshtė Jezusi Zot? Ne iu
kundėrpėrgjigjemi me pyetjen: A u deklarua ai si Zot? Dhe nė
natėn e parė tė bisedės sime ishte njė nga vllezėrit
krishterė i cili mė erdhi drejtė, e nuk kishte lidhje me
ligjėratėn, por i duhej tė bėnte njė deklaratė qė Jezu
Krishti ėshtė Zot. Patjetėr duhej ta bėnte atė deklaratė,
sepse e dija nga zemra dhe mendja ime se i takon
muslimanėve. Do tė shkoni nė Xhehenem nėse nuk e pranoni
atė. Ai ka bėrė detyrėn e vet. Kėshtu unė iu pėrgjigja:
Shiko, nuk ka asnjė fjali kudo nė Bibėl ku Jezusi thotė unė
jam Zoti dhe adhuromėni mua. Qė do me thėnė s'ka njė fjali
tė vetme ku ai thotė: unė jam Zoti, s'ka dyshim, nėse ka
thėnė unė jam Zoti atėherė mė adhuroni. Unė u thashė: Ma
tregoni nė librat tuaja, 73 librat romakė ose 66 tė
protestantėve, kudo nė cilindo verzion pasi ata kanė mijėra
verzione tani qė dalin dita ditės duke rrjedhur pa rregull.
Shkova nė shtėpinė e Biblės kėtė pasdite. Isha i habitur me
shumėn e verzioneve biblike qė kishin. Mė duhej tė bleja
vetėm njė. Pasi njė i krishterė pyeste njė tė interesuar, e
kur unė e pyeta cilėn Bibėl e ka? Ai nuk mu pėrgjegj. Ai mė
pyeti cilin Kuran e ke? -Unė i thashė tė Abdulla Jusuf
Alisė. Unė e pyeta pėrsėri cilėn Bibėl e ke? -Ai mė tha: tė
NIB-ės. Kėtė se kam dėgjuar kurrė mė parė. Duhet tė jetė e
shėnuar. Ndoshta ka thėnė NIV por kjo tingėllon si NIB. Unė
i thashė ēfarė Bible ėshtė kjo NIV? Ai tha: Vizioni i ri
Ndėrkombėtarė, kėshtu qė bleva vetėm njė sot. Tani ai mund
tė mė drejtohet mua tė bisedojmė me ata tė NIB-ės. E shihni
se puna ime ėshtė tė shoh se si rriten dituritė. Dikush tė
bėn njė problem, zbulon diēka tė re, e nuk do t'a shoh kėtė
tė re tani, ku i gjetėn ata kėto informata. Dua qė ata tė
vijnė e tė mė pyesin pėr NIB dhe unė do t'u tregoj rreth
NIB-sė. Ju do tė pyesni nga i di unė ata tė NIB-sė, por ata
janė shokėt e mi. Ēdo njeri qė pyet ēdo gjė tė vėshtirė ai
ėshtė shoku yt mė i mirė edhe pse nuk ju pėlqen pėr
momentin. Njė filozof grek thotė: Nėse dikush don tju
godasė, bėjeni tė mendojė. Bėjeni tė mendojė, sepse ju nuk
doni tė mendoni. Kush pin cigare ju lutem shuajeni, mos na e
prishni takimin.
Mė 1840 Tomas Kalajl njėri nga mendimtarėt mė tė mėdhenj tė
shekullit tė kaluar, duke zhvilluar njė sėrė bisedash ku
foli pėr Nebie Kalim SVS si Profet hero. Nė hyrjen e
ligjėratės sė tij ai filloi me kėto fjalė: Nė historinė
botėrore nuk do tė ketė mė njeri kaq tė madh qė shoku i tij
do ta konsideronte si Zot. Asnjėherė, pra ky njeri qė ka
arritur kėtė shkallė tė intelektit, qė tė mos pranojė mė
krijues tjetėr si Zot. Kėshtu tha, por ishte gabim. Nėse
marim shembull veten time. Nėse fluturoj si zog nė kėtė
sallė dhe tė kthehem prap kėtu, e dini se ėshtė e pa mundur,
nuk kam fletė ose gjėra tė tilla. Mė shihni se fluturoj, jua
lexoj mendjen, ju shoh se ēkeni nė xhep, mė pranoni kėshtu
si Zot? Jo. Pse jo? Ju them, shiko babai juaj nuk mund ta
bėjė kėtė. Unė mund ta ngjall tė vdekurin, tė fluturoj si
zog, tė eci nėpėr ujė. Besoni se jam Zot! Ju do tė thoni kur
ju shoh juve unė shoh gjėra. Ti je afro 66 vjeēar ose 60 pėr
ēdo rast dhe nuk do tė jeni mė pėr 60 vjetė tė tjera
definitivisht. Pra secili prej nesh mund tė tė kap pėr fyti,
nėse ka thikė mund tė tė therė. Kėshtu nuk e dimė se si i
regulloni kėto gjėra, nuk e kuptojmė se si i bėni ato, por
nuk jeni Zoti im. Sepse para 66 vjetėve ti nuk ishe kėtu,
por gjithėsia egziston miliona vjet, ti nuk e krijove babain
dhe gjyshin tėnd apo jo. Unė thashė jo, pra ti nuk je Zot,
shiko unė jam tmerruar nga ty. Nėse ti mund ti bėsh kėto
gjėra, ti mund edhe tė mė vrasėsh. Dhe tha ti nuk je Zoti
im, unė mund ta shoh. A han bukė? Nėse nuk han nė kohė mund
tė vdesėsh, nėse nuk pin ujė mund tė dehidrohesh. E di qė
nuk je Zoti im. Shumė thjeshtė. Atėherė, si ndodhi, pyetėn
Tomas Kalajl, qė njerėzit pranuan hyjnizimin e qenies
njerėzore. Jo, ne mund tė pyesim, a kishte menduar ndonjė
lloj i qenies njerėzore se njeriu qė shohim pranė tyre ėshtė
Zot, krijues i gjithėsisė? Pyetni vetėveten se bashkėkohėsit
e Ramės, a menduan ata se Rama ishte Zot? Sepse Ravėn,
mbreti i Sironit e grabiti gruan e tij. A mendoi ai se
grabiti gruan e Zotit. Jo, ai udhėtoi bashkė me tė dhe e
mbajti pėr 12 vjetė. Gruan e Zotit? Ajo ishte si gjithė
njerėzit, e bukur, e mirė. Ai e organizoi dredhinė dhe
rrėmbeu atė. Por jo gruan e Zotit tė tij. Logjikė e
thjeshtė. Mosmarrėveshjet qė kishin ata me Krishnėn. A
mendonin ata se luftonin me Zotin? Jo, nėse mendonin se
Krishna ishte Zot, ata nuk do tė shkonin asnjėherė nė betejė
me Zotin. Pėr Jezu Krishtin, Bibla thotė nė kaptinėn 2
-rreshti 23, duke e ditur se tė krishterėt janė tė
ēuditshėm, ajo mund tė jetė 3-23. Dikush qė e has do tė
thotė se Zoti Didad bėri gabim nuk ishte kapitulli 3 por 2.
Besa jam i vjetėr dhe nuk mund ti mbaj mend tė gjitha
gjėrat, sidoqoftė ishte kaptina 2 rreshti 23. Kur u mbushėn
8 ditė ai u bė synet dhe ia ngjit emri Jezus sikurse e
quajti engjulli kur ishte nė krahėror tė nėnės Luke 2:21.
Unė e pyeta: Kush ishte nė krahėrorin e nėnės? Ai tha
Jezusi, kush ishte Jezusi? Zoti dhe i biri i Zotit. Por si
lindi? Ai ėshtė njėsoj si unė dhe ti. Po, tė lutem mė sqaro.
Si? Mos e thjeshtėzo. Ma sqaro! Dhe ja shikoni fytyrėn. Si
mund tė ma shpjegojė? Ai thotė kjo ėshtė punė e Biblės dhe
privilegji e tyre. Pra vetė Bibla paska ardhur pas 8 ditėve
dhe tė marrė pjesė nė synetim. Unė pėr vete e mbaj mend kur
u bėra synet nė moshėn 8 vjeēare dhe e di shumė mirė se ē'u
bė. Kurse fėmija 8 ditėsh nuk dinė asgjė. Imagjinoni, Zoti
mund tė synetohet. Tė vijė dikush e ta plagosė Zotin duke
menduar se ky ėshtė Zoti im dhe do ta bėj synet. A mendon
Bibla se ai ishte Zot? Jo. A mendonte mėsuesi i tij se po
shkollonte njė Zot? Kur dikush e ka goditur nė stomak, a ka
menduar ai se po godet Zotin e tij? Jo. Kur ushtari ia shpoi
lėkurėn, a mendoi ai se po shponte Zotin? Jo. Shumė e
thjeshtė. Bashkėkohėsit e personit nė fjalė, a kanė menduar
ata se ai ishte Zot? Jo. Por si kėshtu, duan tė na fshijnė
kujtesėn. Xhefri Haunter nė njė film tė tij kishte si rol tė
ngjiste malin Sajmon jashtė Jerusalemit. Duhej tė ngjitej
dhe gjatė ngjitjes u djersit, mezi merrte frymė, duhej tė
mbrinte nė majė pasi nuk kishin helikopterė ta dėrgonin
atje. Ata ishin tė gjithė tė krishterė, atėherė ai tha: Pėr
herė tė parė nė jetėn time e kuptova se sa njerėzor ishte
Jezusi. Ai asnjė nuk pyeti pėr pasojat e tilla: si tė
djersiturit, vėshtirsitė nė frymėmarje. Mirėpo tė krishterėt
imagjinojnė se ai ishte si shpirt qė lėvizte njė minut kėtu,
njė minut atje, siē thotė vėllai ynė si tė isha nė moshė
mesatare. Ashtu them edhe unė. Nėse ju dėrgoj nė pesė vende
pėr kaq ditė dhe pastaj unė gjendem nė Durban, Keintington,
Xhorna, mė tej nė Bocuana, nė Sudan...
E dini se mė duhet shumė mund tė mbėrrij nė secilin vend,
pasi nuk lėviz si shpirt. Mė duhet tė ngrehem nė kohė tė kap
avionin. Ėshtė shumė vėshtirė, kur njerėzit thonė: e pashė
atje dhe kur isha nė Keitington ai ishte atje. Kėshtu ju
mendoni se Didadi ėshtė shpirt. Po ju them se Didadi nuk
ėshtė shpirt. All-llahu shfajson Jezusin nga ēdo lloj
shoqėrie qė e deklaron atė si Zot. Nė ditėn e gjykimit
All-llahu do tė pyesė nė bazė tė suresė El-Maide, kaptina 5
rreshti 119 dhe 120.
E ku All-llahu tha:
O Jezus biri i Maries
A u the ti njerėzve.
Mė besoni mua dhe nėnėn time si dy zotra pas All-llahut?
Jezusi tha: Larg asaj tė mete je ti! Nuk mė takon mua
tė them atė (qė s'ėshtė e vėrtetė)
Ta kisha thėnė unė atė, Ti do ta dije
Ti e din ē'kam nė zemrėn time
unė nuk di ēka nė ty
Ti i din tė gjitha tė fshehtat
Kurani i Shenjtė 5:19
Kjo ėshtė dėshmia se ai asnjėherė nuk deklaroi se ėshtė Zot.
Prandaj unė pėrpiqem tu them vėllezėrve tė krishterė. Mė
tregoni tė paktėn tek njė verzion i Biblės suaj ku Jezusi
thotė se ėshtė Zot dhe unė jam gati ta pranoj atė. Mė
tregoni njė vend ku ai thotė adhuromėni dhe unė do ta
adhuroj atė. Kėtu nuk flas pėr vėllezėrit e mi, por pėr
vetėveten. E fus veten nė gabim, ndryshojeni nėse doni. Mė
tregoni. Pse do ta bėja njė deklaratė tė tillė, njė ofertė
tė tillė. Edhe pse e di se ata nuk thonė asgjė, nėse ishin
nė dyshim. E dua jetėn time, besoj se edhe ju. Por unė e di
qė nuk egziston. Prandaj u thash tregomėni tė paktėn njė
vend nė njėrėn nga Biblat tuaja ku Jezusi thotė se ėshtė
Zot, apo mė adhuroni vetėm mua. Pra edhe unė jam gati ta
pranoj. Nuk egziston njė gjė e tillė. Kam disa shėnime mė
lejoni tua tregoj. Ata qė rrijnė nė kėmbė le tė vijnė nė
skenė tė bėjmė njė pushim tė shkurtėr. Ju falemnderit shumė.
Ju lutem ejani lartė tu lejoni atyre qė janė jashtė tė zėnė
vendet tuaja. Zonja u thoni zotėrinjėve mbas tua lėshojnė
vendet. Ju tek dera mund tė doni tė rini nė kėmbė tėrė natėn
por ka njerėz jashtė qė do tė donin tė futen mbrenda. Ju
lutem ejani nė skenė. Ėshtė hera e fundit qė ju
paralajmėroj, e ndėrpresim takimin. Mos u friksoni nuk do
tju pėrgjigjeni asnjė pyetjeje. Kėrkesa e fundit. Ejani nė
skenė dhe lirojuni vendė tė moshuarve dhe grave. Tė tjerėt
mund tė ulen nė shesh nėse nuk duan tė ulen nė skenė. Nėse
kjo ishte e gjitha ne mund tė vazhdojmė. Ju falemnderit pėr
pushimin. Zoti kryetar dhe ju vėllezėr lėreni deklarimin e
teologjisė. Jezusi ishte shumė i butė. Jezusi si njeri nuk
donte qė njerėzit ta quanin njeri tė mirė. Jo vetėm qė nuk
donte ta quanin Zot, por jo edhe mėsues tė mirė.
Nė Biblėn e Shėn Mateut kaptina 19 rreshti 16, po lexoj:
Kur iu afrua njė njeri dhe e pyeti:
Mėsues i mirė. Ēfarė tė mire duhet tė bėj pėr tė fituar
jetėn e amshimit.
Ai u pėrgjegj. Pėrse mė thua i mirė, pėr ēfarė arsye!
Asnjė nuk ėshtė i mirė, veē Zotit.
Nėse don tė hysh nė Xhennet, zbato urdhėrat.
Mateu 19:16-17
E kėto urdhėra janė: mos prish rendin, mos vra, mos prish
kurorėn, mos vidh, pra ēfarėdo qė tė bėni pėrmbajuni
urdhrave. Po e pyes atė tė krishter, nėse unė do tė isha
hebrej, kjo do tė ishte pėrgjegje: El-hamdulil-lah. Po ju
them inshall-llah nuk do tė vjedh, nuk do tė prish rendin,
nuk do tė vras. A do tė hyj nė Xhennet apo jo. Kėshtu ka
thėnė mėsuesi i mirė: nėse e don jetėn e amshimit, zbato
urdhėrat. Kjo ėshtė e gjitha. Po mirė, elhamdulilah nėse kjo
ėshtė e gjitha, kur tė pyesim njė Alim, ēfarė duhet tė bėj
qė tė hyj nė Xhennet? Ai do tju thotė: faluni pes herė nė
ditė. Nė regull, nėse mendoni se ai ėshtė i autorizuar tua
thotė kėtė, atėherė ju do tė hyni nė Xhennet duke u falur
pesė herė nė ditė. Jezusi thotė zbato urdhėrat, nė regull
unė po i zbatoj urdhėrat. Nuk bėhet fjalė pėr vdekjen e
dikujt, apo mėkatet e dikujt. Zbato urdhėrat, ndiq rregullat
e Zotit dhe mos mė ēmoni si i mirė. Vetėm njė ėshtė i mirė,
Zoti. Por tė krishterėt argumentohen me gjėra ekstreme. Kur
lexoni librat e tyre apo kur duan tju bindin juve, do tju
drejtojnė vetėm te njė qosh, se Jezusi ishte ndėrmjet dy
alternativash, siē mbaj mend kur isha nė njė qytet. Ai ishte
ose kėshtu ose ashtu. Kemi dy alternativa. Jezusi ishte Zot
ose gėnjeshtar Kjo ėshtė literatura krishtere. Ata do tju
pyesin a ishte Jezusi Zot ose gėnjeshtar? A mund ndonjė nga
muslimanėt tė thotė se ai ishte gėnjeshtar? Jo. Pra ai duhet
tė jetė Zot. Po ju pyes a ėshtė fjala gėnjeshtar e kundėrta
e fjalės Zot? A ėshtė antonim i fjalės Zot nė ēdo gjuhė? Jo,
po fjalėn gėnjeshtar po ta veēojmė, ne si muslimanė nuk mund
tė themi se ai ishte Zot. Ne e dimė se ai asnjėherė nuk ka
gėnjyer. Nėse ai ka thėnė se ėshtė Zot, atėherė ai do tė
ishte Zot dhe unė jam gati ta pranoj. Mė thoni ku e ka
thėnė. Kurani por edhe Bibla thotė se ai nuk ka thėnė njė
gjė tė tillė, asnjėherė. Njė tjetėr thėnie: Jezusi ėshtė
ose Zot, ose i ēmendur. E unė ju them ku ėshtė fjala i
ēmendur e kundėrta e fjalės Zot. Ju si muslimanė a mund
tė thoni se Jezusi ishte i ēmendur? Jo. Kėshtu ju mbetet tė
thoni se Jezusi, ishte Zot. Edhe njė tjetėr Jezusi ėshtė
Zot ose ėshtė vetėquajtur si i tillė. Pra ose kėshtu ose
ashtu. Pse duhet tė thonė se ky njeri kėtu ėshtė ose i zi
ose i bardhė. Mirėpo ndėrmjet tė bardhės dhe tė zezės
ekzistojnė forma tė ngjyrės gri. Ja shikoni si jemi ne. Pse
duhet tė jetė ose e bardhė ose e zezė. A nuk mund tė jetė
gri, e kuqe ose ngjyrė vjollcė. Pse duhet tė jetė kėshtu ose
ashtu? E shihni se ato kanė njė lloj sėmundjeje. Kėshtu
All-llahu thotė: Kush thotė se Jezusi biri i Maries ėshtė
Zot bėjnė mėkat (kufėr). Ai thotė betohuni se bėni tradhėti
tė madhe ndaj tij. Jezusi tha: O ju bijtė e Izraelit
adhurojeni All-llahun, Zotin tim dhe Zotin tuaj, sepse ai qė
i pėrshkruan Zotit tim shok (ai ka bėrė haram). Zoti do tu
jap Xhehenemin, ata do tė jenė nė zjarrin e Xhehenemit. Pėr
mizorėt nuk ka ndihmė.
Kurani i shenjtė, sureja El Maide 5:75
Ju i keni takuar dhe i dini se kush janė kėta njerėz. Po ju
tregoj nga eksperienca ime. Isha me Dr.Moris, kryetarin e
kishės nė Kanada. Kishte ardhur me ftesė tė Departmentit pėr
informacion. Pra qeveritarė tė VID-ės tė cilėt ishin
njerėzit mė tė rėndėsishėm nė mbarė botėn. Ata kujdeseshin
pėr ta, i ushqenin, i shetisnin dhe u tregonin univerzitetin
Belvud. Unė u thashė: shikoni ēfarė keni bėrė pėr njerėzit
me ngjyrė. A keni shkuar ndonjėherė kėshtu nė vendin tuaj
pėr zezakėt? Ai tha jo. Dėrgoi nė monumentin Belvud. Ai mė
tha: e shikoni kėtė? Ja ē'keni bėrė ju pėr indianėt.
Shikoje, a keni ndonjė si kjo nė vendin tuaj? Unė thash jo.
Ajo gjendet nė univerzitetin Zula, nė univerzitetin Nor.
Ndėrtim mjeshtėror, shpenzime tė mėdha. Njė miljon veta
gjetėn strehim. Ata gjithashtu s'kanė qenė tė pėrsosur. Ne
nuk jemi tė gjithė tė pėrsosur. Prisni pak, Roma nuk u
ndėrtua pėr njė ditė. Na jepni pak kohė. Gjithēka do tė
shkojė mirė. Kur ata do tė kthehen nė vendin e tyre do tu
thonė njerėzve tė tyre se Afrika e Jugut nuk ėshtė aq e keqe
sa e bėjnė. Nėse dikush e thotė kėtė, tė gjithė do tė jenė
tė gėzuar se ajo nuk ėshtė aq e keqe sa thonė ato. Prandaj
zoti Moris mė kėrkoi nė telefon, pasi ishte njeri fetar ai
duhej tė merrte pjesė nė faljen e xhumasė nė xhaminė e
Durbanit. Tė premteve aty vijnė deri 4 mijė njerėz pėr tu
falur. Ėshtė mu nė qendėr tė qytetit ėshtė arqitekturė
madhėshtore. Mė thirrėn nė telefon e mė thanė se Dr.Moris
dėshironte tė mė shihte. Dhe njė ditė duke besuar se do ti
tregoja se ē'ndothte dhe ta shėtisja, unė i thashė: oh, ky
ėshtė njė privilegj pėr ne. Kėshtu atė, gruan e tij dhe njė
zonjė nga departamenti i informacionit i dėrgova nė ditėn e
xhumasė dhe u shpjegova se ē'ndothte. Meqė ishte koha e
drekės u thashė: Nėse nuk mėrziteni, dėshiroj tiu ftoj pėr
drekė. Kėshtu ai pasi e pa zonjėn e departamentit i tha se
nuk kemi takim pėr drekė, ajo tha jo, atėherė shkojmė.
Kėshtu unė i dėrgova nė restoranin Golden Piko nė Durban.
Por, jo nė Iran. Porosita 4 birjana. E dini se ē'ėshtė
birjani, tė vendosura nė ato enė speciale. U ulėm dhe
filluam tė bisedojmė rreth Zotit dhe fesė. Atėherė zonja
Moris filloi tė mė shikonte dhe tha: ēfarė po bėni ju tė
dy? Unė i thashė: zonjė ē'pret nga ne qė tė bėjmė. Nėse
bashkohen dy parukerė do tė bisedojnė pėr format e
frizurave, nėse takohen dy kėpuctarė do tė bisedojnė pėr
kėpucėt, atėherė pra kur takohen dy njerėz fetarė bisedojnė
pėr Zotin. Pastaj i sygjerova referentit, shiko ne
muslimanėt besojmė se Jezu krishti ishte njė nga tė
dėrguarit mė tė madhėrishėm tė Zotit. Besojmė se ai ishte
mesaja. Besojmė nė mrekullinė e lindjes sė tij. Besojmė se i
ka ngjallė tė vdekurit me lejen e Zotit, po ashtu besojmė se
me lejen e Zotit shėroi tė verbėrit. Dallimi i vetėm qė
egziston ndėrmjet nesh ėshtė se ne themi se ai nuk ėshtė Zot
dhe as biri i Tij. Nuk ka lindur si biri i Zotit.
Metaforisht ne jemi bijtė e hyjnisė. E mira dhe e keqja. Por
fizikisht Zoti nuk mund tė lindė. Pra kontradikta midis nesh
ėshtė se ne themi se Jezusi nuk ėshtė Zot e ju thoni se po.
Prandaj ju nuk keni autoritet, se nė Bibėl askund nuk thuhet
se Jezusi thotė unė jam Zot dhe adhuromėni mua. E njejta
gjė. Nuk thuhet nė Bibėl se Jezusi ka thėnė se unė dhe Zoti
jemi njė. Kur e thashė frazėn e fundit atij iu zgjua
kujtesa. Kjo ėshtė sjellje njerėzore, nė kėtė mėnyrė njeriu
kujtohet. E dini se disa fjalė pėrdoren pėr tu kujtua fjalėt
e tjera tė ngulitura nė memorje. Kėshtu kur thashė se Jezusi
dhe Zoti i madhėrueshėm janė njė, meqė ai ishte referent,
ėshtė D.D dhe e ka lexuar Biblėn, u pėrgjegj: Po, ai ėshtė.
Ēfarė? Jezusi ka thėnė se Unė dhe Babai jemi njė? Unė
thashė: po ashtu ka thėnė. Kėshtu e pyeta: Ē'thotė
konteksti? Ai mė vėshtroi. Kjo qė thoni ju ėshtė teksti:
John kaptina 10 rreshti 30. Do tė doja tė mė shpjegoni
kontekstin qė vjen pas tekstit ose para tij. Ai sėrisht mė
vėshtroi, por birjani po priste. Prandaj mė pyeti, kjo ka
ndodhur nė qytetin e Keiptaunit. Kur pyeta ē'thotė
konteksti, njė predikues qė kishte njė Bibėl u mundua ta
kontrollojė. Unė i thashė, lėre atė Bibėl poshtė. Kur
predikoni njė thėnie ju sigurisht e dini se pėr ēka flisni,
pse e hapni Biblėn? Por mė deklaroni se e keni shpirtin me
vete, se pėrpara ishte jashtė e tani e keni brenda. Lereni
shpirtin tė flasė tani, apo ju ka dezertuar. Pa librin ju
jeni tė padobishėm pėr Zotin. E patė mbrėmė. Ata duhet tė
pėrgatiten nė shtėpi, bėjnė shėnime, sjellin gazetėn e
dikujt. Kjo ėshtė e gjitha ēka pyetėn ata. Shikoni njė orė e
gjysmė ēfarė keni dėgjuar? Ata nuk bėnė asnjė pyetje. Ēfarė
detyrash shtėpia na sollėn kėtu, edhe natėn e kaluar,
njėsoj. Nė sallėn Siki, e njejta gjė, ēfarė pėrgatitin nė
shtėpi na sjellin kėtu. Njė orė e gjysėm ēfarė dėgjuat? Ku
ėshtė ai shpirti juaj i shenjtė pse ju ka dezertuar, a nuk
ju ndihmon tė mendoni apo tė kujtoni, asgjė? Shumė mirė dhe
ju do tė shihni kur do tė thotė se mirė po shkon. Dua tė mė
thoni, flisni dhe do tė shihni se ka mbaruar. Ju e sfiduat
atė. Hidhe poshtė atė libėr. Kjo ėshtė puna jote. Ti je
profesionist, pse nuk mund tė mė thuash ēfarė ke tė mė
thuash, pusho sė lexuari. Kėshtu mė pyeti: a e din ti
kontekstin? Unė i thashė: sigurisht. Po thuaje. Ai mė pyeti
mua qė ėshtė D.D, kurse unė Didad. Kėshtu fillova: thėnia
John, kaptina 10 rreshti 23. Ai lexonte, kurse unė lexoja
nga mendja ime. Mė duket se ne nuk e kemi shpirtin e
shenjtė.Jezusi ecte nė hyrje tė Solomonit nė tempull, qė
d.m.th nė tempullin e Jerusalemit, pra ai ishte vetėm. Ju
nuk jeni kėtu t'i bindni kėta hebrenjė, nė bazė tė kėtyre
skriptave duke pėrdorur gjuhė virtuale (tė papėlqyeshme). Ju
pjellė shtrigash. Ju varreza tė bardha. Ju hipokrita. Ju
breznia tradhėtare dhe e pandershme.
Kur flisni kėshtu dikush mund tu falė. E kurse hebrenjtė nuk
janė njerėz qė falin lehtė. Pra njeriu erdhi vetė. E kur
Hebrenjtė e rrethuan, i thanė, sa gjatė do tė na mbani tė
dyshojmė. Nėse ti je Krishti, na trego. Ata donin tė
ziheshin, por Jezusi nuk iu pėrgjigj, ai nuk donte tė zihej.
Mendoni se ēmund tė goditni, ai ėshtė vetė, fiksojeni nė
mendje. Shpifje. Nėse ti je i Dėrguari qė presim, na trego
qartė, pse nuk deklaroheni si duhet se ti je mesaja qė po
presim. Rreshti 25. Jezusi u tha, u tregova por ju nuk mė
besuat, gjithēka qė bėj nė emėr tė babait tim, mbartin
dėshmi pėr mua. Por ju nuk mė besuat sepse nuk jeni prej
dhenve tė mia, siē u thash dhent e mia e dėgjojnė zėrin tim,
unė i njoh ata dhe ata mė ndjekin pas. Unė do tu jap atyre
jetėn e pafund, dhe ata nuk do tė vdesin asnjėherė, dhe
askush nuk do tė mund ti shkėpusė ata nga dora ime. Pra
njerėzit pranojnė fenė nga njė njeri, duke u thėnė se askush
nuk do ti shkėpusė ata nga dora ime. Babai im qė mė dėrgoi
pėr ju, ėshtė mė i madh se tė gjithė dhe askush nuk mund tju
shkėpusė juve nga duart e Babait tim. Rreshti 29. Tek
rreshti 28 thuhet se askush nuk mund tju shkėpusė juve nga
duart e mia, kurse nė rreshtin 29 thuhet: askush nuk mund
tju shkėpusė nga duart e Babait tim. Unė dhe Babai im jemi
njė. Nė kėtė shihet se njėherė njeriu e ka pranuar kėtė fe.
Zoti e sheh qartė se njeriu mbetet besimtar. Dhe unė si
profet i Zotit shoh se ata mbetėn besimtarė. Pra ne jemi
njė tė shohim se a do tė mbesin njerėzit besimtarė. Nuk
flet pėr fuqitė dhe ambicjet e tij. Se ē'bėn Zoti, edhe unė
mund tė bėj. Ai thotė: unė vetė nuk mund tė bėj asgjė. John
5:30.
Kėshtu qėllimi ėshtė se ata janė njė. Zoti i madhėrishėm
dėshiron tė bėjė diēka, kurse Jezusi e bėn atė ēka i thotė.
Tė dyja anėt qė njeriu tė ketė iman (besim). Unė i thashė:
ku e ka thėnė ai qė ėshtė i barabartė me Zotin, pra ėshtė
Zot? Qė janė tė ndėrtuar nga e njejta substancė, e njejta
natyrė, e njejta zotėsi, e njejta fuqi. Ku? Mirėpo hebrenjtė
kėrkonin probleme. Kėshtu morėn gurė dhe filluan ta godasin.
Kėshtu thotė Bibla. Kur kėrkon tė bėsh probleme, ti mund tė
shkosh, jo mė shumė, se deri nė njė qosh. Atėherė Jezusi iu
pėrgjegj. Ata morėn gurėt dhe pėrsėri e goditėn. Prandaj ai
tha: shumė gjėra tė mira ju tregova nga Babai im. Pėr cilėn
nga kėto gjėra po mė gjuani me gurė? Pėr punė tė mirė jo,
por pėr qufėr po, sepse ne e dimė qė ti je njeri por ju e
bėni veten Zot. Kjo ishte pėrhapja e dytė. E para ishte se
ai nuk fliste qartė. Pra pse nuk na deklaron se ti je mesaja
(i dėrguar). Kjo ėshtė akuza e parė? A ėshtė e vėrtetė apo e
rreme? Pėr tė krishterėt ėshtė e rreme. Sepse Jezusi nuk e
bėri kėtė deklaratė. Mirė. Kėshtu ai fliste se ajo ėshtė
akuza e parė kundėr Jezusit. Se ai s'fliste qartė, pra akuza
e parė. Tani ata bėjnė akuzėn e dytė. Ju deklaroheni si Zot.
Hebrenjtė thonė se njeriu deklarohet si Zot, tė krishterėt
thonė se ai ishte Zot. Mirėpo ne duam ta dijmė se ētha ai.
Nėse akuza ėshtė ndaj tij le tė pėrgjigjet ai. Kėshtu ai
thotė: A nuk ėshtė shkruar nė ligjin tėnd. Tė shkruajtur
nė 5 librat e para tė shkruara pėr Mojsiu, ku ai thotė: A
nuk ėshtė shkruar nė ligjin tėnd. Kjo ėshtė qesharake. Ai
ėshtė edhe ligji i tij gjithashtu. Sepse ai i drejtohet atij
nė mėnyrė qesharake si p.sh. nė Kuranin tim tė thuhet
Ualata kulu Salata. Ju muslimanėt ziheni me mua dhe nė njė
farė mėnyre mund tė justifikoheni duke thėnė: Ej, a nuk
ėshtė shkruar nė Kuranin tėnd Ualata kulu Salata? Ai ėshtė
Kurani im, e unė ju akuzoj sepse Kurani qė keni nė shtėpi
ėshtė ndryshe nga i imi. Pra ai thotė: A nuk ėshtė shkruar
nė ligjin tėnd? Tė thashė ju jeni zotra. Pra ai shėnon nga
Psalma 82 nė Besėlidhjen e vjetėr nė Bibėl. Nė reshtin 6 ai
veēon: Zoti i fuqishėm thotė: Ju kam thėnė. Ju jeni zotra,
tė gjithė ju jeni bijtė e mė tė madhėrishmit. 82 Psalme
(rreshti 6). Kjo shkruhet nė tė gjitha Biblat, NIV, NIB
Biblat, kudo. Ai tha: A nuk ėshtė shkruar kjo nė ligjet e
tua, ju jeni zotra? Nėse Ai (Zoti) i quan ata zotra, tek tė
cilėt erdhi fjala e Zotit. Pra ai i quan profetėt zotra nė
gjuhėn tonė. Kjo ėshtė gjeniale, siē e keni edhe ju
Afrikanėt gjuhėn gjeniale. E dini se ē'mė ndodhi njėherė nė
rrugė. Doja tė shkoja nė tualet. Atje shkruante Dama dhe
Hiere. Nė atė kohė mėsoja vjersha nė gjuhėn afrikane nga
Bibla. Aty thoshte Eks Zi Hiere, pra unė jam Zot dhe askush
tjetėr. I habitur thashė Hiere-Zot? Paska nė Keiptaun tualet
pėr Zotin? Ky ėshtė gjenialiteti i gjuhės suaj. Ju e
pėrdorni Hiere pėr Zotin si dhe pėr zotėrinjtė. Pra. Jezusi
u thotė: A nuk ėshtė e shkruajtur nė ligjin tuaj? Dhe fjala
Zot ėshtė pėrdorur pėr profetėt. Referim. Nė Besėlidhjen e
vjetėr Zoti i thotė Mojsiut: (eksodi 7 : 1) Shiko tė bėra
Zot tė Faronit. Dhe unė dua qė ky vėlla tė jetė profet. Pra
kėtu ėshtė gjenialiteti i gjuhės Hebreje. Ata nuk mendonin
se Musa a.s ėshtė Zot, asnjė Hebre nuk mendoi ashtu. Por
Bibla thotė se Zoti e bėri atė Zot. Qė do tė thotė: Ju do tė
shkoni nė Faron, nė vend meje. Pra kur do tė braktisin ty,
do tė mė braktisin edhe mua. Ti je si Zot. Kur do tė mohojnė
ty, do tė mė mohojnė edhe mua, kur s'do tė respektojnė ty,
nuk do tė mė respektojnė as mua. Si njė polic qė mė erdhi
njė ditė e mė tha: z.Didad je i kėrkuar? Kam bėrė karate njė
herė e njė kohė. E dija se ēfarė nėnkuptonte. Unė e dija se
si mund ta shkundja njė njeri. Por nėse e bėja kėtė, atėherė
unė zihesha me tėrė qeverinė. Dhe nėse mbrohesha, policia,
ushtria, flota detare, gjithė vendi do tė ishte pas meje.
Pra nėse Zoti e ka dėrguar atė njeri, kur e mohoni atė keni
mohuar Zotin. Pra ai ka thėnė si Zot. Mirėpo gjenialiteti i
gjuhės Hebreje nuk ka thėnė si Zot. Pra e kanė lėnė fjalėn
si. Nėse mė ngjan mua, e unė them ti je unė e unė jam ti e
jo ti je si unė e unė si ti. Ata nuk e kanė pėrdorur atė. E
kur ai thotė: A nuk ėshtė e shkruar nė ligjin tuaj? Unė
thashė: Po, Zot. Kėtu Mojsiu (Musa) quhet Zot. U thashė: A e
dini se ē'keni bėrė? Keni luajtur shpejtė dhe humb me kėtė
libėr. E ē'bėni tani? Kur fjala Zot pėrdoret pėr Musėn ata
pėrdorin njė g dhe m tė vogėl, qė nėnkupton mua, apo
i imi dhe h pėr his(atij). Kur pėrmendin Jezusin
pėrdorin H(atij), H ai, M im. Nėse e pėrshkruajnė si
Zot pėrdorin G tė madhe. Pra kjo ėshtė ajo qė ata luajnė
shpejto dhe humb. Natėn e kaluar njė i ri tha: njė engjėll
i tha Maries. Unė thash: po, cila fjalė greke ishte aty.
Ėshtė Agilos d.m.th engjėll. Mirėpo kur apostujt e Xhonit
erdhėn tė shohin Jezusun, fjala aty ishte agilos(ėngjėll),
mirėpo ju nuk e pėrkthyet atė si engjėll. E kur apostujt e
Jezusit shkojnė ta shohin, ju thoni engjujt, sepse thėnia e
shkruar greqish aty ėshtė agelos. Po mirė, po pėr apostujt
e Xhonit edhe kėtu fjala nė greqisht ėshtė engjull, pse ju e
pėrktheni si apostuj. Pra i thash: ku ka thėnė ai se jam Zot
apo adhuromėni. Nė Ungjillin sipas Xhonit kaptina 1 rreshti
1, thotė: Nė fillim ishte fjala, e fjala ishte me Zotin, dhe
fjala ishte Zot. E pyeta a dini greqisht? Po,di. Unė thashė:
Nė fillim ishte fjala dhe fjala ishte me Zotin, pra kush
ėshtė fjala greke, pėrkthim i fjalės me Zotin. Ai heshti. I
thashė se ju keni bėrė 5 vjet greqisht para se tė bėheni
D.D. E pyeta sėrisht por ai heshti. Atėherė unė i thashė se
fjala greke pėr tė ėshtė Hotheos, qė do me thėnė Zot. Pėr
tė cilėn ju perėndimorėt keni njė sistem tė veēantė tė
pėrkthimit. Kur emri ėshtė i pėrveēėm ajo fillon me germė tė
madhe, e pėr emrat e pėrgjithshėm me germė tė vogėl. Kėshtu
ju keni pėrdorur G tė madhe pėr fjalėn Zot. Kurse tek
fjalia: -dhe fjala ishte Zot, cila ėshtė fjala greke pėr
Zotin? Ai heshti, fjala greke ėshtė Tontheos, qė d.m.th.
Zot. Pėrse vendosni njė G tė madhe nė vend tė g sė
vogėl? D.m.th Zot njeri i Zotit, kėtė pėrpiqet tė thotė,
ėshtė fjalė Zoti, pėrse vendosni G tė madhe. Ai mu
pėrgjigj: Nuk e kam bėrė unė atė. E di qė se ke bėrė. Por ju
si pėrfaqėsues i tyre pse nuk u thoni se ē'bėni?
Nė 2 Gor 4:4 thuhet:
Shejtani ėshtė zoti i kėsaj bote. Pra shejtani ėshtė Zoti qė
komandon jetėn e njerėzve. Fjala greke pėr kėtė ėshtė
Hotheos pse nuk vendosni germėn G tė madhe por g tė
vogėl, sepse ai thotė Zoti i botės. Edhe pėr Mojsiun ju
vendosni g tė vogėl pse jo G tė madhe, sepse nė greqisht
nuk ka as g tė vogėl as G tė madhe, njėsoj edhe nė
hebraisht dhe arabisht. Kjo ishte loja qė luajnė kėta
njerėz. Ēfarė e bėn atė Zot. E dini ai ka lindur pa babė.
Pra meqė s'ka baba ju duhet ti jepni atij njė baba. E babai
i tij qenka Zoti!
Kėshtu All-llahu thotė: Sigurisht shembulli i Jezusit (tė
lindur pa baba) tek All-llahu ėshtė sikurse shembulli i
Ademit a.s. Atė e krijoi Ai nga dheu, e pastaj ati i tha:
Bėhu! Ai u bė. Pra nėse Jezusi s'kishte baba, sjell qė
Zoti ėshtė babai i tij. E meqė Zoti ėshtė babai i tij ai
qenka biri i vėrtetė i Zotit si Zot. Ata thanė se ai ka
lindur si biri i Zotit dhe biri duhet tė jetė si i ati i
tij. Nėse babai ėshtė indjan, biri ėshtė indjan, nėse babai
ėshtė grek, biri ėshtė grek, nėse babai ėshtė kinez, biri
ėshtė kinez. Pra nėse babai ėshtė zot edhe biri ėshtė zot.
Biri ilindur prej zotit. Unė i thashė jo, se sipas Biblės
Zoti ka sjellur njė ton djemsh shumė e egzagjiruar. I
referova. Nė besėlidhjen e re Luk-kaptina 3 rreshti 38
thotė: Adami biri i Zotit. A nuk ėshtė ai biri i Zotit?
Njė herė nė Biblėn NIB thanė: Biri i vetėm i Zotit,
Jezusi. Kėtu thoni: Jezusi ėshtė biri i vetėm i Zotit,
kurse Luka thotė: Ademi biri i Zotit, nė tė njejtėn vend
nė Beslidhjen e re. Pra fjala i lindur nga Zoti gjendet
para, Jezi biri i lindur nga Zoti. Kėtu ka pėrjashtime. Tė
lindurit ėshtė akt shtazor, i pėrket ligjit tė aktit
seksual. Si mund ti jepni Zotit njė karakteristikė tė till.
Si mund, Zoti tė lindė fėmijė. Ai mund tė krijoj me dėshirėn
e tij por jo tė lindė. Ai nuk mbjellė farėn ne truprat e tė
tjerėve artificialisht apo nė ndonjė mėnyrė tjetėr. Kjo nuk
ėshtė mėnyra e Tij, ai krijon me dėshirėn e tij. Nė librin
Xhenesit, kaptina 6 rreshti 2 dhe 4, thotė: Bijtė e Zotit
panė vajzat e njerėzve tė drejtė, dhe i bėnė gra tė tyre, e
kur bijtė e Zotit lindėn fėmijė me bijat e kėtyre njerėzve
ata u madhėruan. Pra sa bijė kishte Zoti po ju tregojė se
kishte me tona. Nė librin e dytė tė Biblės, Eksodi, kaptina
4 rreshti 22, thotė: Izraeli ėshtė biri im i parė. Nė
gjuhėn Hebreje Izraeli ėshtė Jakupi a.s. Nė librin, Jeremi,
kaptina 2 rreshti 9, thotė: Unė(Zoti) jamė babai i Izraelit
tė (Hebrenjve), dhe Efraimi ėshtė biri im i parė. Si mundė
tė keshė dy djem tė parė. Nė fillim thuhet Izraeli ėshte
biri imi parė, e pastaj Efraimi ėshtė biri im i parė. Nė
bazė tė librit tė tyre nė Psalmė Zoti i fletė Davidit: Ju
jeni biri Im, Unė ju linda sot Psalma 2 : 7. Po, sa bijė
paska Zoti, me tona? Akoma kanė guxim tė thonė: Jezusi biri
i vetėm i Zotit. Kėshtu shkruhet nė librin tuaj. Si mund tu
drejtoheni njerėzve nė kėtė mėnyrė. Libri ėshte shkruajtur
nė njė gjuhė tė thjeshtė. Ju thoni: Adami, Izraeli, Efraimi,
Davidi janė bijtė e Zotit. Nė Beslidhjen e re(mė tej
shtyhet) nė librin drejtuar Romakėve.
Pėr sa do tė udhėhiqen nga shpirti i Zotit, ata janė bijtė e
Zotit. D.m.th nėse zbaton urdhėrat e Zotit njė njeri i
Zotit, qė nė gjuhėn e Hebrenjve d.m.th. biri i Zotit, asgjė
mė tepėr. Kjo ėshtė thėnje metaforike. Por ata thanė jo, se
Ademi ishte lindur nga Zoti, Jezusi po ashtu. Unė i thashė:
Pali i hedh posht tė gjitha kėto. Apostoli i trembėdhjetė i
Jezusit. Nė librin dėrguar Hebrenjve ai shkruan: kaptina 7,
rreshti 1 dhe 3. Melkizedeku, mbreti i Salamit prifti i
Zotit tė lartmadhėrishėm. Pa baba, pa nėnė, pa paraardhės.
Pra Jezusi s'paska baba mirėpo Jezusi kishte nėnė. Pėrdorni
logjikėn tuaj. Ne nuk po prodhojmė asgjė nga Kurani, kurse
ju prej librit tuaj, po e bėni Melkizedekun mė tė lartė se
Jezusi, nė bazė tė kriterit tuaj. Pra ai ėshtė mė i lartė pa
nėnė, pa baba dhe pa paraardhės. Ata vetė thanė se Jezusi
biri i Abrahamit etj, etj. Vetė i kan vėnė Jezusit 66
paraardhės, baballarė dhe gjyshra. Ndėrsa ky njeri e bėn atė
pa paraardhės. S'ka as fillim e as mbarim tė jetės. Mirėpo
Jezusi pati edhe fillim edhe mbarim te jetės. Pra Isa sipas
tė krishterėve pati fillim dhe mbarim tė jetės. Ai vdiq nė
kryq, dha shpirtin. Kėshtu tha ai. Unė i thash: a ėshtė kjo
e vėrtetė? Ai tha: Po. Po ta lėmė me njė anė atė qė u kthye
nė jetėn e dytė. Po nė fillim ai u mposht, ndėrsa
Melkizedeku s'ka as fillim e as mbarim. E pyeta, po mirė
kush ėshtė mė i madhė Jezusi apo Melkizedeku? Ta lėmė me njė
anė, Adami s'ka bėrė asgjė. Ai tha: mrekullitė e bėjnė atė
Zot. Nė librin e Mateut, kaptina 28:18 thotė: e gjithė
fuqia qė mė ėshtė dhėnė, nuk ėshtė e imja. Nė kaptinėn 12:28
thotė: Unė i dėboj djajt me ndihmėn e Zotit atėherė
madhėria e Zotit vjen ndėr ju. Ndėrsa John 5:30 thotė: Nuk
mund tė bėj vetė asgjė. Pra Zoti mund tė bėjė ēdo gjė vetė,
nuk i duhet askush. Dėgjoj, gjykoj, ēfarė mė thotė Zoti tė
them unė, unė e them. Dhe gjykimi ėshtė i pastėr sepse unė
nuk kėrkoj me dėshirėn time, por ajo mė dėrgohet. Pra, ku
thotė se ai bėn gjėrat me fuqine e Tij? Luka 11:20 thotė:
Unė me gishtin e Zotit i flak djajt. Ku thotė se ai e bėn
kėtė vetė? Askund. Mrekullitė qė i ishin dėrguar Jezusit
sipas shėnimeve ishin: Sjellja nė jetė e tė vdekurve. Njėri
prej apostujve tė tij kishte vdekur dhe Jezusi nuk ndodhi
aty ta ndihmojė. Kur u kthye pas 4 ditėve, njeriu ishte
varrosur nė dhomat pėr tė vdekurit. Kur e pa Marta motra e
Lazrit, qau. Nė librin e Xhonit, kaptina 11 rreshti 33
thotė: Kur Jezusi e pa Martėn dhe hebrenjtė e tjerė qė
qanin, rėnkoi nė shpirtė. Pra ai filloi ti ankohej Zotit,
duke folur me psherėtima qė mos ta dėgjonin tė tjerėt.
Mirėpo ai nuk po rėnkonte, por i lutej Zotit qė ta
ndihmonte. Rreshti 34 thotė: Ku e ke ēuar Zot e ja si u
pėrgjigjėn. Rreshti 35 : Jezusi qau. Fjalia mė e shkurtėr
nė gjithė Biblė. Nėse dikush do tu pyes, kush ėshtė fjala mė
e shkurtėr nė Bibėl do tė thoni: Jezusi qau. Rreshti 36:
Atėherė Hebrenjtė thonė: Ja sa e ka dashur. Rreshti 37:
Disa prej tyre thonė: A thua ky qė i dha dritėn e syve tė
verbėrit, nuk mund tė bėjė qė ky tė mos vdesė? Atėherė
Jezusi pėrsėri psherėtiu nė vetėvete. Pra ai i ankohej
Zotit. O Zot shoku im ka vdekur, bjere nė jetė. Mirėpo
njerėzit nuk dėgjonin se ē'fliste. Arriti te varri. Ishte
shpellė, e grykėn ja kishin zėnė me gurė. Jezusi tha: Hiqni
gurėt. Marta, motra e tė ndjerit i tha: Zotėri tashmė ka
marė erė! Ka vdekur qė 4 ditė!. Atėherė Jezusi tha: A nuk
tė thash, nėse ke besim do tė shohėsh lavdinė, fuqinė e
Zotit!. Rreshti 40. D.m.th. jo lavdinė time por tė Zotit.
Atėherė e hoqėn gurin nga shpella. Jezusi i ēoi sytė nga
qielli, e tha: O Atė, tė falemenderoj qė ma dėgjove
uratėn. Duke folur me zė tė lartė, sepse donte qė njerėzit
ta dėgjojnė. Kjo ėshtė ēėshtje ndėrmjet besimtarėve dhe
mėsuesit. Kėrkoni ēfarė tė doni e do tju plotėsohet, vetėm
besoni. Rreshti 42: Unė e dija se gjithmonė mė dėgjon,
ēfarė ju kėrkoj ma plotėsoni. Tua kthej shikimin tė verbėrve
ti ngjall tė vdekurit. Ēfarė tė kėrkoj Ti gjithnjė mė
dėgjon, se u pėrgjigjesh lutjeve tė mia pėrherė. Thoja
kėshtu pėrshkak tė popullit qė mė rrethonin, qė tė mos
besojnė se unė e bėra dhe se unė jam Zot, e unė dua tu them
se Ti e bėre kėtė, se Ti mė ke dėrguar. Prandaj unė u solla
kėshtu. Si foli ashtu, thirri me zė tė lartė: Lazėr, Lazėr
dil jashtė!. Dhe Lazri doli. Pse? Sepse Zoti i kishte thėnė
se do tė fitojė ēfarėdo qė tė kėrkojė. Ai i dha ēek tė
bardhė sepse ai e kėrkoi dhe e mori atė ēka dėshiroi. Pjetri
apostoli mė i mirė i Jezusit thotė: Tė dhash ēelsat e
Xhenetit. Nė kėtė vend do tė ndėrtoj kishėn time, dhe kush
do tė jetė kundėr saj do tė shkojė nė ferr. Pjetri nė librin
e Aktit kaptina 2:22 thotė: O ju njerėz tė Izraelit,
dėgjoni kėto fjalė: Jezusi i Nazaretit ky njeri qė tregoi
Zotin me mrekullitė, ēudirėrat dhe shenjat qė bėri Zoti me
anėn e tij. Pra Zoti vetėm sa e pėrdor atė tė fusė kabllin
nė prizė. Rryma nuk ėshtė e Tij por ajo vjenė nga Qendra e
Rrymės. Si mundet Jezusi tu kthej jetėn tė vdekurve. A tha
ai se unė ju ringjall? Jo. Ai tha: Fuqia mė ėshtė dhuruar,
nuk ėshtė e imja. Imagjinoni Zotin tė qajė te kryqi. Nė
bazė tė shėnimeve krishtere ai thotė: Zoti im, Zoti im
pėrse mė ke braktisur? Siē thonė tė krishterėt ai ishte
Zoti, por ai i ankohet dikujt tjetėr qė e ka lėnė. Por ky si
Zot si e paska lėnė veten kėshtu, pėrse nuk ka dashur. Ėshtė
e thjeshtė. Ai si Zot i lutet dikujt tjetėr i cili ėshtė
Zoti i vėrtetė. Ai quhet ALL-LLAH. Mirėpo tė krishterėt janė
kaq tė programuar. Ai e shikon, dhe nuk sheh, ai dėgjon, dhe
nuk dėgjon. Unė dhe ju duhet ti pyesim kėto tė krishterė,
dėshmitarė te Jahovės, siē e quajnė ata . Kur Jezusi tha:
Zot, Zot, pse mė ke braktisur a ju tingėlloi si Jahova?
Pyetini. Kur njeriu ėshtė nė momentet mė kritike tė jetės ai
qan pėr nėnėn dhe babanė me gjuhėn e nėnės. A i qahet ai
Jakovės? A ju duket ashtu? Jo, pėr asnjė. Ai tha ALL-LLAH,
ALL-LLAH. Pyetni hebrenjtė, All-llah, All-llah, a ju
tingėllon si Aba, Aba qė d. m.th baba nė Hebreishte. Dėgjoni
me kujdes: Elaj, elaj nė hebreishte, All-llah, All-llah nė
arabisht. A nuk ju duken tė ngjajshme? Po, ai i qahet
All-llahut. Dhe fjala All-llah gjendet tani nė kėtė Bibėl.
Kėtu nė librin e Zanafillės, nė kapitullin 1 rreshti 1: Nė
fillim Zoti krijoi Qiellin dhe Tokėn. Dhe poshtė fjalės Zot
ishte njė numėr pėr sqarim, ku nė kėtė sqarim ky referent
D.r Skoufi me 8 DD, jo Didad , thotė se fjala Zot nė gjuhėn
hebreishte do tė thotė EL-Elah ose All-llah. Prandaj i vetmi
pėrjashtim qė bėra para 15 vjetėsh, ishte: Ju mund ta
shkruani si tė doni por nė gjuhėn time dua ta shqiptoni si
ju kėrkoj. Tė paktėn mundohuni, bėhuni tė sinqertė sepse nuk
ėshtė Eleh por All-llah. Kur thash kėshtu, u thash: Ja ku u
bėnė shumė tė pėrafėrta ,tani nga Eleh nė All-llah. Pra
shqiptojeni si po ju them. Thoni All-llah e jo Eleh. Dhe e
dini ēfarė, nė kopjen e dytė ata kishin hequr fare fjalėn
All-llah. Nuk e di ēfarė loje luajnė, sikur mė ndjekin se
ēbėj, ēfarė flas. Po flas pėr Biblėn NIB, ngjallja e
Jezusit. Libri i Markut, kaptina 16. Ata e kishin hequr
ngjalljen nga kaptina. Dhe tani e vendosėn sėrisht dhe nė
fund thonė: Nė dorėshkrimet mė tė besueshme nuk gjenden
vargjet pėr ngjalljen. Pra nė dorėshkrimet mė tė vjetra.
Mirėpo kjo ndodhet nė Bibėl d.m.th nė dorėshkrimet mė tė
besueshme nuk e kanė, atėherė kjo duhet tė jetė mė e
pabesushme. Dhe ju e mbartni si fjalė tė Zotit. Kėtė e
zbulova sot. Sot e bleva kėtė Bibėl nė Keiptaun. Kėshtu i
thashė: emri i Zotit tonė tė plotėfuqishėm ėshtė ALL-LLAH e
jo Jahova. Pyetni se ku e kanė gjetur kėtė emėr? Do tju
trokasin nė derė e do tju thonė ku e keni gjetur emrin
Jahova. Ata do tė thonė: Nė Bibėl. Po si ėshtė atje? Jahova.
Ata do tė thonė, po. Atė e kanė bėre tetragramatikanėt. Ēdo
tė thotė kjo. Ėshtė njė fjalė shumė e gjatė. Ai tha y, h, w,
h. Unė thashė jo, jo, mė duhet kuptimi i fjalės
tetragramaton. Mirėpo ai nuk e dinte edhe pse gjithė kohės
fliste pėr tetragramatonin. Nė Biblėn NIB gjithashtu flasin
pėr shumė dėshmitarė tė Jahovės edhe pėr tetragramatonin.
Tetragramaton d.m.th. fjalė me 4 gėrma. Nė vend qė tė thonė
fjalė me katėr gėrma ata pėrdorin fjalėn tetragramaton
(tetra-4 dhe gramaton-gėrma) sikur tė kishte ardhur
revulucioni i ri nga Qielli. Ata duan tju fusin nė mister
d.m.th. apo kanė disa arsye qė nuk e pėrdorin kėtė fjalė me
4 gėrma, por pėrdorin tertagramaton. Mė besoni kur fola para
profesorėve dhe studentėve nė Univerzitetin e Ilinoit nė
Amerikė i pyeta: a e di dikush kuptimin e fjalės
tetragramaton? Besoni asnjė nga profesorėt dhe nga studentėt
nuk e dinin kuptimin e saj. Por ēdo njeri i thjeshtė ndėr
dėshmitarėt e Jahovės e dinte. Ai e dinte, kurse profesorėt
jo. Kur ti pyesni tė krishterėt ata nuk e dijnė kuptimin e
saj. Njė fjalė me katėrmbėdhjetė gėrma pėrshkruan kuptimin e
fjalės me katėr gėrma, sepse kur do tė thonin fjalė me katėr
gėrma do tju zgjojė kujtesėn. A ju kujtohet korrespondenca e
kujtesės. Pra nuk thonė fjalė me katėr germa, por
tetragramaton. Po ēėshtė tetragramaton? Ėshtė y,h,w,h. Po
kėto janė bashtingėllore, nuk mund tė prodhosh tingull me
to, duhet tė shtosh zanore. Pra vendosni zanore si tė doni
qė tė prodhoni njė tingull. Kėshtu do tė duket si Jahoba,
Jehova, ēfarėdo vetėm shqiptojeni. Po ku e gjetėt j-nė nga
kjo Jahova. E dini ēfarė? Ata e kanė sėmundjen e j-sė,
kudo j. Aty ku ska j vendosin j tė duket si emėr
evropjan, Jahova. Nė librin e revolucionit kaptina 19 thuhet
se apostolli, Xhon kishte parė nė ėndėrr se engjujt kėndonin
Aleluja, Aleluja. Kėshtu nė takimin e kaluar nė Durban kur
njė i krishter tregonte diēka, tė gjithė tė tjerėt
thėrrisnin Aleluja, Aleluja saqė e drodhėn sallėn. Thash,
sa tė entuziasmuar. A e dini se ēkeni thėnė? A e dini ēdo
me thėnė Aleluja? Ja, ėshtė thirore nė hebreishte ja hua
d.m.th. o, ai, sepse j ėshtė sajuar nga perėndimorėt, u
thashė: flakeni. Origjinali ėshtė y,h,w,h, qė d.m.th.
jahuha, pra ja ėshtė thirore hua nė arabisht d.m.th.
ai dhe hu nė hebraisht d.m.th. ai. Pra ėshtė Hua El
Elah ju thoni Aleluja. Kurse fillon me ja. Lindorėt e
fillojnė me ja kurse perėndimorėt mbarojnė me ja. Kėtu
qėndron gjenialiteti i gjuhės. Ata thonė jahi o vėllai im
ja mi, o nėna ime. Ja All-llah, o All-llah. Ne fillojmė
me ja kurse ai mbarojnė me ja dhe pikėēuditėse. Siē
thonė jashtė!, ndal!. Ne fillojmė me pikėēuditėse ai
mbaron me pikėēuditėse. Kjo ėshtė mėnyra e tij. Pra Alaluja
ėshtė ja alalu, ja alalu, ja lahu, ja lahu kėshtu kanė
kėnduar engjujt nė qiell. O All-llah, Ti je i vetmi qė tė
adhurojmė dhe tė lutemi. Tė gjithė kėto i keni nė librin
Si quhet Ai. Merrni edhe librin tjetėr A ėshte Bibla
fjala e Zotit, na shkruani. Merrni, studjoni lexoni dhe
pėrdorini. Nėse i lexoni vetėm pėr argėtim do ti harroni.
Ēfarė dėgjoni tani do ta harroni nėse nuk i pėrdorni.
Mposhtja e fundit qė i bėn All-llahu idesė, se asnjė qėnie
njerėzore nuk mund tė jetė Zot. Lexoni nė sure El-ename
kaptina 6 rreshti 14. Zoti thotė thuaj: a tė pranoj
mbrojtės tjetėr pėveē All-llahut Krijuesin e qiejve dhe
tokės qė na ushqen, e qė vet nuk duhet tė ushqehet? Pra ky
ėshtė kualiteti i Tij. Ai na ushqen dhe askush nuk e ushqen
Atė. Ky ėshtė Zoti qė nuk ėshtė i varur nga tė tjerėt. Dhe
mė direkt ndaj Jezusit nė kaptinėn 5 rreshti 28. All-llahu
thotė: Jesusi biri i Maries nuk ishte tjetėr veē i
dėrguar. Shumė tė dėrguar kaluan para tij. Ata ishin
njerėzorė. Nėna e tij ishte e shenjtė, grua e mirė. Ata tė
dy hėngrėn ushqim tokėsor. Ēka ju tregon All-llahu. Se ata
ishin tė varur, nėse nuk hani ushqim do tė vdisni, se Zotit
nuk i duhet ushqim, ėshtė i pavarur. Shikoni! Sa tė qartė ua
bėjmė aty me mesazhet tona. Pra ne pėrpiqemi tua bėjmė sa mė
tė lehta gjėrat pėr ti kuptuar. Njeriu qė kėrkon ushqim
ėshtė i varur, ka nevoja natyrore, i duhet tė shkojė nė
tualet ose shkurre. Qoftė Jezusi, Muhammedi, Musai, Rama,
Krishna, kushdo qė kėrkon ushqim ėshtė i varur. Zoti ėshtė i
pavarur. Pra Ai i ka krijuar gjėrat shumė thjeshtė pėr tu
kuptuar. Sa tė marrė jeni ai u thotė: Shikoni! Si u
mashtruan ata nga e vėrteta! 5:78. Pra o popull shikoni
mirė. Ju pyes pėrse po ju tėrheq vėmendjen. Ja po ju jap
armėt qė tė luftoni. Kėta njerėz po ju ērregullojnė kokėn
dhe ju kėnaqeni me tė. Ai ju thotė: A han ai ushqim? Po. Ja,
ku thotė. Ata i dhanė atij (Jezusit) njė copė peshk tė
pjekur, dhe njė pite dylli, ai i pa dhe i hėngri para tyre.
Luka 24:42-43. Pra ata hanin. Profeti i Islamit gjithashtu i
varur. Njeriu primitiv ishte mė superior se njeriu i sotėm i
civilizuar. Imagjinoni nė shekullin e XX. Njerėzit adhurojnė
njerėzit, majmuna, elefantė e gjarpėrinj, adhurojnė
shejtanin, diellin dhe hėnėn, nė Amerikė njerzit e bardhė,
adhurojnė Krishnėn, shejtanin e shenjtė. Nė librin tim do tė
gjeni ku flitet pėr njė njeri primitiv regjionin Ebe tė
Australisė jugore. Nė gjuhėn amtare ai nuk dinte mė tepėr se
1200 fjalė. Majmuni dinte deri nė disa qindra fjalė, pra
ishte shumė i afėrt me majmunin. Mirėpo ai i kishte dhėnė
njė emėr Zotit nė gjuhėn e tij. Ai e shihte atė sa tė bukur
aq edhe tė pėrsosur, sa qė ishte ruajtur nga krishterizimi.
Askush nuk mund ta krishterizojė apo hindunizojė atė. Sepse
ai kishte konceptin e vet pėr Zotin tė trashėguar nga
paraardhėsit e tij. Prandaj ai e quante Zotin Atnatu. Ky
ishte shpėtimtari i tij. Ky ėshtė ai qė e mbron atė nga ēdo
koncept tjetėr i gabuar pėr Zotin. Nėse shkoni i thoni se
Jezusi ėshtė Zot. Ai do tu pyes: A ėshtė Atnatu? Atnatu
d.m.th kur hani, sekretoni. Proēesi i jashtėqitjes sė
elementeve quhet Atnatu. Kėshtu ai do tju pyes: A ėshtė
Atnatu (pra a nuk sekreton)? Ju thoni jo. Atėherė nuk ėshtė
Zot. Ju i thoni Rama ėshtė Zot. Ai do tju pyes: a ėshtė
Atnatu? Ju thoni: jo, atėherė nuk ėshtė Zot. Ndonjė i marrė
shkon e i thotė Muhammedi ėshtė Zot. A e dini ēdo ti
thotė? A ėshtė Atnatu. Ju thoni, jo. Atėherė sėshtė Zot.
Bukur. All-llahu thotė tė njejtėn gjė. Njeriu primitiv pa
frenim. Shikoni se sa po mundohem qė tė mos i pėrdor ato
fjalė. Kėshtu ai nuk kishte frenim prandaj fliste lirisht.
Nėse unė do tė flisja ashtu ju qė jeni shumė tė ndjeshėm. Ju
do tė nervozoheshit shpejtė, nėse do tė pėrdorja ndonjė
fjalė. Nėse pėrdor ndonjė fjalė biblike, ju do tė thoni se
Didadi ishte i ēmendur. Prandaj unė skam ētė bėj. Kėshtu
siē thotė Zoti i madhėrishėm Unzur su munzu kjo ėshtė
kėshillė pėr ne. Shko tė folėsh me atė njeri, Atnatu. Ju
mund ta merni si pėr tė ēmendur, por ai thotė tė njejtėn
gjė. Shikoni. A nuk shihni, mos jeni tė verbėr? Ata marrin
ushqim, kanė nevoja natyrore. A nuk kuptoni? Po ju tregoj qė
tė kuptoni, e shihni si kanė devijuar. Nė fund, o Zot i
madhėrishėm patjetėr ka pėrfundim. Me paralajmėrimin,
kaptina 4, sure En-nisaė rreshti 171 thotė: Mos shkoni deri
nė ekstremitet nė fe. Hebrenjtė dhe tė krishterėt shkojnė
nė ekstremitete. Hebrenjtė thonė me qė Jezusi nuk ka baba,
ai ėshtė fėmi i paligjshėm i Maries. Kam lexuar nė Bibėl tre
herė atė fjalė tė fėlliqur. Nėse jua tregoj ju do tė bini nė
gjendje shoku. Ndėrsa tė krishterėt thonė: Meqė nuk ka baba
atėherė babai i tij ėshtė Zoti. Pra Zoti thotė: mos e tepro
nė fe, dhe mos thuaj tjetėr veē tė vėrtetės pėr All-llahun.
Musa ka qenė mesaja. Jezusi biri i Maries ėshtė vetėm i
dėrguar i All-llahut. Ishte fjala e Tij qė ia drejtoi Maries
dhe ishte shpirt nga Ai. Besojeni pra All-llahun dhe tė
dėrguarin e tij. Se ai ėshtė njeri i thjeshtė i dėrguar i
Zotit dhe jo Zot dhe biri i tij. Ai nuk ka lindur nga asnjė
baba por u krijua. Pranoje kėtė mesazh dhe shpėrndaje. Kjo
do tė jetė njė nga pyetjet e All-llahut nė ditėn e gjykimit.
A e keni shpėrndarė mesazhin? Ai nuk do tu pyes pėr Jezusin,
apo ēfarė ke ngrėnė, kush ka pirė birrė. Kjo nuk ėshtė puna
jote. Ai do tu pyes: a e keni shpėrndarė mesazhin? Ju mund
tė pėrgjigjeni: kam shpėrndarė sa kam mundur, qė mund tė
jetė pak. Ai nuk do tu pyes: pse nuk jeni falur si Didadi,
ose Meulana Rizai ose sheik Nexhad. Jo Ai do tu pyes vetėm a
keni shpėrndarė mesazhin tim? Ju i thoni: O All-llah, e kam
shpėrndarė sa kam mundur. Atėherė ai do tu thotė: dyert e
Xhenetit janė tė hapura pėr ty. O All-llah, vetėm kaq sa kam
mundur. Nuk ka nevojė qė tė jeni si Didadi apo dikush
tjetėr, jeni ai qė jeni, pra pėrcilleni atė.
Ju falemderit zoti Ahmed Didad. Motra e vėllezėr, zonja e
zotėrinj. Besoj se do tė pajtoheni me mua kur them se nuk
ėshtė e lehtė tė folet njė orė e gjysėm. Ky ishte vazhdimi i
asaj qė vėllai Didad do tė flasė pėr tetė netė, pa natėn e
Dielė. Jam i sigurt qė secili nga ne, qoftė edhe ata qė nuk
pajtohen me asgjė qė ai thotė, sepse ka njerėz kėtu qė kanė
ardhur tė pėrgaditur pėr tė mos u pajtuar. Qoftė edhe ata qė
nuk pajtohen me disa nga ato qė Didadi tha, duhet ta
pranojmė qė ai ishte mjaft i pėrgaditur pėr temėn qė
ndėrmori tė flasė. Erdhėm nė fund tė takimit tonė ligjėrues.
Dhe mė vjen keq qė erdhėm nė pėrfundim tė tij. Tani ju
kėrkojmė nėse ka dikush qė dėshiron tė bėj pyetje. Lirisht
mund tė vini nė mikrofon kėtu pėrballė. Dhe meqė jemi
bashkėsi puntorėsh do tė donim tė jeni sa mė tė shpejtė.
Nėse ka mė shumė qė dėshirojnė tė pyesin, kishim lutur tė
gjithė tė vini kėtu lartė tek mikrofoni dhe ju lutemi tė
jeni nė rresht. Nuk ka kohė. Ai qė nuk ėshtė nė rresht do tė
mė falė se do ta shkėpus. Kur ta bėni pyetjen do tė doja qė
ta bėnit vetėm njė. Dhe pasi qė do ta keni bėre atė, do tė
prisni pėrgjigje. Atėherė ejani. Ju lutem pastaj shkoni nė
fund tė rreshtit nėse keni pyetje tjetėr. Tė jeni tė sigurtė
se nuk do tė mirėpres asnjė debat, dhe asnjė ligjėratė nga
ju. Me gjithė respektin qė kam pėr ty Xhon dua tė tė pyes
pėr ēėshtjen qė dua ta di. Pra ju jeni tė lirė tė pyetni.
Ata qė do tė vinė tani e qė janė duke ardhur janė tė
pėrjashtuar nga ky kusht. Nėse nuk pyesni do tju ndaloj,
nėse pyesni pyetje qė nuk korenspondojnė me ligjėratat e
sotme gjithashtu do tju ndaloj. Ju lusim tė gjithėve se koha
e pritjes sė pyetjeve mbaroi. Ju lutem mbajeni mend deri nė
fund tė mbrėmjes. Vazhdoni Xhon. Nė lidhje me korrektėsinė.
Ndalni Xhon, ju thash tė bėni pyetje, nėse nuk bėni ju lutem
tė shkoni nė fund tė rreshtit. Nė rregull. Zoti Ahmed Didad,
Rousvil mė ka thėnė se nėse vėrtetoj pėr pėrjetėsinė, ju do
tė mė jepnit shansin pėr tė Martėn. Kėtu e kam me vete atė
n.q.s mė jepni mundėsi. Ju doni tė shpėrndani ligjėratat. Po
Xhon, keni mundėsi tė Dielėn paradite pėr dy orė qė tė
takoheni me tė. Nėse ka dikush pyetje qė kanė tė bėjnė fjalė
nė lidhje me temėn ju lutem shkoni mbas. Zoti kryetar, zoti
Didad, zonja e zotrinj mė lejoni tu apeloj, pėrulėsisht u
them se ju duhet ti ndryshoni rregullat mė tej. Dikush mund
tė parashtrojė pyetjen tė plotė. Kemi dėgjuar pėr njė orė e
gjysėm, mendoj tė na jepni tė paktėn dy minuta e gjysėm ta
pėrmbledhim pyetjen. Zotėri, besoj se nuk do tė mė
keqkuptoni. Po ndryshoj edhe pėrcaktimin tim, nėse jeni nė
gjendje tė parashtroni pyetje, duhej tė kishit dėgjuar,
besoj se ju nuk jeni pėrgaditur gjatė asaj kohe. Nėse mė
akuzoni se kam qenė i padrejtė, atėherė e pranoj fajėsimin.
Ju kėrkova dhe insistoj tė bėni pyetje. Nėse ai ka thėnė
diēka dhe ju kėrkoni sqarim pėr vete apo pėr njerėzit kėtu,
apo nėse keni aftėsi ta ndryshoni fjalinė nga dėftore nė
pyetėse mendoj se ēdo kush qė e di pak gjuhėn mund ta bėjė
atė. Sinqerisht doja tė pyes. Pyetja ime, nėse mė lejohet tė
flas nuk ėshtė mė shumė se gjashtė fjali, sepse mbrėmė ju mė
ndėrpretė pas gjashtė fjalive. Pra ju nuk mund tė ma kuptoni
pyetjen nėse nuk e dėgjoni tėrėsin, prandaj ndoshta do tė mė
marrė dy minuta para se tė parashtroj pyetjen.
Mė lejoni tju rikujtoj se mbrėmė apo natėn e kaluar ju
thatė: nuk e kuptoj se si muslimanėt rrijnė pa pyetur apo pa
dyshuar. Nuk dua tė di se ēfarė mendoni ju pėr muslimanėt.
Kurse tani ju i bėni presion z.Didad se ai nuk mund tju
kuptoj nėse nuk lexoni mė parė tekstin. Ju lutem keni 3
minuta tė parashtroni pyetjen qė ai tė di se ēthotė teksti.
Pra z. Didad thotė: nėse Jezusi ka deklaruar se ėshtė Zot ai
menjėherė do tė ulej dhe ndoshta do tė priste kokėn. Pėr mua
dhe tė krishterėt pyetja do tė ishte se kur dikush
deklarohet si Zot apo Zoti e ka autorizuar atė tė jetė Zot.
Mė lejoni tu lexoj ēfarė i thotė Zoti, Jezusit. Kjo ėshtė
pyetja dhe unė dua ta di se ēmendon z. Didad pėr tė. Nė
kaptinėn 1 rreshti 8 nėse doni tė lexoni. Zoti i thotė
Jezusit birit tė Tij hebraisht. Froni yt, o Zot, nė shekuj
tė shekujve, drejtėsia do tė jetė, skepteri i mbretėrisė
sate. 9. E ke dashur drejtėsinė dhe e ke urrejtur
padrejtėsinė, prandaj o Zot, Zoti yt tė siguroi me sigurimin
e gėzimit si asnjė ndėr shokėt e tu, Edhe ti, o Zot, nė
fillim e krijove Tokėn dhe Qiejtė, janė vepėr e duarve tua.
Ata do tė zhduken kurse Ti qėndron, tė gjithė do tė
vjetėrohen si petku, porsi petku do ti mbėshtjellėsh-porsi
mantel-dhe do tė ndėrrohen. Ti vetėm, i vetmi mbetesh i
njejtė-vitet e tua nuk kanė mbarim. Pra pyetja do tė ishte:
Nė bazė tė asaj qė ėshtė deklaruar pėr Jezusin birin e
Zotit, si mund tė thotė z. Didad se Jezusi nuk ishte i
autorizuar nga Zoti. Dua tju them se nuk do tju lejoj qoftė
edhe ndonjė nga vėllezėrit e mi tė mė ndėrpresė nėse ju
ndėrpres. Ju thashė se nėse bėni ligjėrata i shihni kushtet
dhe ju kėrkova ti pranoni, thashė se ata qė vijnė tani do
tė pėrjashtohen nga kjo. Pra ju nuk mund tė thoni se jam i
padrejtė. Nėse ka mundėsi pėrmblidheni pyetjen. Mė falni por
kjo ishte pyetja. Pra ēmund tė thotė zoti Didad se Jezusi
ishte Zot. Z.Kryetar, vėllai ynė nuk kuptoka anglisht apo
anglishten qė unė e flas. Thashė se nuk egziston asnjė fjali
e qartė ku Jezusi thotė se ėshtė Zot apo mė adhuroni mua. Nė
tekstin qė ju shkėputėt nuk kishit asnjė fjalė pėr Jezusin.
A e ka thėnė kėtė Jezusi? Zoti flet pėr Jezusin. Ku e di se
Zoti e ka thėnė kėtė? Kėshtu shkruan nė Bibėl. Letra
drejtuar hebrenjėve ėshtė shkruar nga Letra drejtuar
hebrenjėve ėshtė shkruar nga Pali. Ju pyes ēka thėnė Jezusi?
Ai thotė: nuk mund tė bėjė asgjė vetė. Fjala ėshtė ēthotė
Zoti pėr ty, jo ti pėr Zotin. Jezusi thotė: Babai im ėshtė
mė i madh se unė, ati im ėshtė mė i madh se tė gjithė. Pra
ku thotė se unė jam i barabartė me Atin tim, apo jam Zot. Mė
falni nuk iu pėrgjigj pyetjes. Ky ėshtė mendimi juaj. Z.
Didad pyetja pėr ty ėshtė: A mund tė ketė qenė Jezusi njeri
i thjeshtė apo profet nėse ka deklaruar se ska familje dhe
as mėkate? Besojmė se tė gjithė profetėt janė pa familje dhe
pa mėkate duke pėrfshirė edhe Jezusin. Por kjo nuk e bėnė
atė Zot. Pra themi a ėshtė Jezusi Zot? Nėse njeriu ėshtė pa
familje ėshtė njeri. Pjetri thotė: O ju njerėz tė Izraelit,
Jezusi nga Nazareti ėshtė njeri i miratuar nga Zoti, e jo,
Zot i miratur nga Zoti. Pra ai ėshtė njeri. Ne themi ai
ėshtė i derguari mė i fuqishėm i Zotit, ai ėshtė profet,
mesiu, ēudibėrėsi mė i madh, por nuk ėshtė Zot. Dhe kėtė ai
vetė e dėshmon: Nuk mund tė bėjė asgjė vet Zoti bėn
gjithēka vetė, ēka dėshiron tė bėjė. Kurse Jezusi jo. Ai
thotė: Atė ditė nė Qiell nuk do tė jetė askush, asnjė
njeri, asnjė engjėll, as biri i tij pėrveē Atit. As
dituritė, as fuqia e tij nuk ėshtė si e Zoti. Ai i kėrkon
ndihmė Zotit, pėrkulet nė tokė dhe falet, thėrret nė kryq
Elaj, elaj. I qahet ai vetėvetes, a e thėrret vetėveten Elaj,
Elaj? Ata e kanė bėrė si Rama nė film. Jezusi nuk po aktron.
Ai i ankohet Zotit, Babait nė qiell, ai ėshtė Zoti i
vėrtetė, jo Jezusi. Ai erdhi tė na mėsojė se si tė lutemi.
Ai tha ejani tė faleni kėshtu: O, Ati ynė nė Qiell, i juaji
dhe i imi duke pėrfshirė edhe Tudėn, je babai i tė gjithėve.
Ku thotė ai se Zoti ėshtė babai i tij i vetėm, dhe se e ka
lindur atė. Kėto janė mėsimet e kishės. Jezusi nuk ka thėnė
asnjėherė kėshtu por pėrkundrazi ai e miraton se ka vetėm
njė Zot dhe ai i nėnshtrohet Zotit. Ai thotė e gjithė fuqia
qė mė ėshtė dhėnė nuk ėshtė e imja. Pse mė quani mua tė
mirė, vetėm njė ėshtė i mirė, Zoti. Pra ku ka thėnė se ai
ėshtė Zot? Kėtė jua kėrkoj. Tregomėni ku dhe jam gati ta
pranoj kishėn tuaj.
A mund tė parashtroj mė shumė se njė pyetje nėse shkoj nė
fund tė rreshtit pėrsėri. z. Didad. Kur nė librin e aktit 2:
22 ku Pjetri thotė se Jezusi i bėri mrekullitė me ndihmėn e
Zotit qė ėshtė e vėrtetė, atėherė pse nuk pranoni ēka Pjetri
thotė mė vonė nė kėtė libėr nė kaptinėn 4:12. Ndėr 100 emrat
e tyre nuk u shpėtuan pėrveē Jezusit. Besoj se nuk kėrkoni
tė vėrtetoni se Jezusi ėshtė Zot. Jo, kėrkoj tė vėrtetoj pse
ju merrni njėrėn e tjetrėn jo. Unė do tė jem gati ta pranoj
kėtė. Shiko ai u drejtohet hebrenjėve: O, ju njerėz tė
Izraelit, sepse Jezusi erdhi pėr hebrenjtė. Nė kohėn e
Jezusit nuk kishte mėnyrė tjetėr se si tu drejtohet. Njėsoj
si nė kohėn e Musait, ku ne themi se ai ishte rruga deri te
Zoti. Izraelitėt ndoqėn rrugėn e lopės sė artė. Por Zoti nuk
e pėlqente kėtė. Ai tha kėtė: dua tė ndiqni rrugėn e Musait.
Ēfarė tė thotė ai pėr Zotin, ju duhet ta pranoni. Nė kohėn e
Davidit, ai ishte rruga drejtė Zotit. Nė kohėn e Solomonit
ai ishte rruga drejtė Zotit. Nė kohėn e Jezusit, ai ishte
rruga drejtė Zotit. Nė kohėn e Muhammedit ai ishte rruga
drejt Zotit, pėr njerzimin deri nė pafundėsi. Nė ēdo
shpėrndarje njeriu i Zotit, biri i parė i Zotit qė paraqet
Zotin, dhe ju duhet ta dėgjoni. Por unė e pranoj kėtė, pasi
hebrenjtė nuk kishin rrugėdalje tjetėr sepse nuk e kishin
Muhammedin aty. Nėse donin ta ndiqnin Jezusin ata duhej tė
degjonin pėrfaqėsuesin e tij Pjetrin qė tu thoshte: Ju duhet
tė dėgjoni Jezusin ai ėshtė mesiu ju duhet ta besoni dhe ta
ndiqni atė. Kjo ėshtė zgjedhja juaj. Z. Didad dua tu them se
ju i dini librat shumė mirė, por nuk i kuptoni. Nuk do tė
deklarohem, ti pėrgjigjem pyetjes suaj. Po dua tju shpjegoj
dy ēėshtje. E para: Pjetri po ecte nė ujė, filloi tė
fundoset dhe Jezusi e ndihmoi atė, atėherė kur ata u futėn
nė barkė, nė bazė tė Biblės ata e adhuruan atė. Nė
ligjėratat e pėrparme me pikėllim dhe nė mėnyrė tė shkėlqyer
thotė se Tomasi thirri: O Zoti im duke ndjellur frikė.
Mirėpo nė kėtė rast Jezusi duhej ta kishte fshehur se kishte
marrė emrin e Zotit. A mund tė na shpjegosh kėtė? Nuk ka
lidhje asgjė me atė qė Pjetri e adhuronte Jezusin. Nėse e
hapni Biblėn e re NIB do tė gjeni njė tjetėr fjalė nė vend
tė fjalės adhurim. Nėse merrni Biblėn RSB do tė gjeni
fjalė tjetėr. Cilėt janė sinonimet e fjalės adhuroj? Nė
Bibėl pėr tė gjithė thuhet tė adhuruar. D.m. th. tė gjithė
janė tė adhuruar. Nė bazė tė hebrenjėve, nėse ata e
adhuronin Jezusin d.m.th tė gjithė apostujt e adhuronin atė.
Nėse Pjetri e adhuronte atė atėherė tė gjithė tė tjerėt do
ta adhuronin sepse Pjetri, ishte lideri i tyre. Askund nuk
keni gjetur se apostujt e tij janė pėrkulur para Jezusit
ndonjėherė, as i njėmbėdhjeti as i dymbėdhjeti. Ta adhurosh
d.m.th. tė jesh mbi Zotin. Nėse pyesni Romėn katolike, ata
kanė njohuri tė shumta pėr Biblat e tyre. Ata e shpallėn
zinxhirin e pathyer tė Papave duke filluar prej Pjetrit tė
parė deri mė sot. Pyetini sa lloje tė adhurimit ka aty. Ata
do tė thonė se ka tri lloje. P.sh. ju thoni pėr tė fejuarėn
tuaj se e adhuroni. Pra, kur thoni se e adhuroni d.m.th. se
e doni shumė nėse e matni. Por nuk e pranoni si Zot. Kjo
ėshtė njė shprehje e zakonshme, pra e adhuroni dikė.
Francezėt thonė: Paraja ėshtė Zoti im, gruaja tipi im.
D.m.th. i adhuron paratė, gratė por nuk thoni se paratė dhe
gratė janė Zoti im. Mirėpo ju pėrdorni fjalėn adhuroj.
Adhurimi ėshtė forma mė ekstreme e dashurisė. Nė dashuri e
pėrqafoni dikė ku nė bazė tė verzionit tė mbretit tuaj
Xhejms ka pėrdorur fjalėn adhurim, por nėse ata e kanė
adhuruar si Zot kjo ėshtė diēka tjetėr. Nėse ai ėshtė Zoti
ynė atėherė ai duhet tė thotė se ėshtė Zot. Ai duhet tė
thotė qė ta adhurojmė atė. Mirėpo nė asnjė kohė nuk ėshtė
thėnė qė adhuroni atė siē e adhuroni Zotin. Ai ju thotė:
adhurojeni Zotin, Atin nė qiell qė ėshtė Zoti i vetėm i
vėrtetė. A ka thėnė ai Unė jam Zoti e mė adhuroni mua.
Nėse ka deklaruar se unė jam Zoti, atėherė unė ju kam thėnė
mė tregoni se ku ka thėnė Jezusi se unė jam Zot, apo mė
adhuroni mua. Po ju pyes shumė thjeshtė. Nėse ka thėnė se
unė jam Zot dhe mė adhuroni mua atėherė jam gati ta pranojė.
Pra, duhet ta thotė ai e jo Pjetri, Pali e Xhejmsi, pasi
nėse ėshtė Zot, ateherė edhe unė do tė thosha se ai varet
nga adhurimi. Mirėpo unė nuk dua tė shkoj nė Xhehenem, dua
ta ndjek atė. Kėtu kam njė vėrejtje: ky ėshtė thelbi i
ēėshtjes. Ju pėrshkruani shumė arsye tė adhurimit, ku nė
Bibėl nuk janė elaboruar aspak. Fakt ėshtė qė apostujt e tij
e adhuronin atė e ju e pranoni atė. Jezusi ju ka treguar se
si ta adhuroni. Nėse ju kujtohet nė kopsht ai eci mė tej, u
pėrkul dhe iu lut Zotit. A nuk ėshtė ky njė shembull? Ju
lexoni fjalė nga Bibla. Gjejeni nė librin e Mateut. Nė fakt
apostujt e tij e adhuronin atė. Hebrenjtė e dijnė se si ta
adhurojnė atė. Nėse doni tė dini se si adhurojnė muslimanėt,
shkoni nė xhami e do tė shihni: All-llahu ekber, ngrihen nė
kėmbė, kėndojnė kaptina e vargje, ulen nė pozitė mesatare,
ngrihen, ulen poshtė nė tokė duke prekur tokėn. Kėshtu
adhurojnė muslimanėt. Tė themi, kryetari e kėta njerėz kėtu
e adhurojnė Didadin qė d.m.th. se ata e duan kėtė njeri me
dashuri tė madhe. Pra, pėrdorin fjalėn adhuroj. Ky ėshtė
gabimi qė bėjnė. E ēfarė bėjnė ata. A bėjnė revolucion, a e
ndjekin pas nė rrugė zotin Didad? Ai thotė jo. Atėherė
ēkupton ti me fjalėn ata e adhurojnė atė. Ata do tė thonė
se jeni tė ēmendur pas tij. Kjo ėshtė krejtsishtė diēka
tjetėr, sepse ju e pėrdorni njė fjalė dhe e shpjegoni
figurativisht nė mėnyrė tjetėr. Kėtė po bėni ju. Jo unė nuk
po bėj ashtu. Jezusi dhe tė gjithė profetėt kishin njė
adhurim formal. Abrahami u pėrkul dhe iu lut Zotit Musai
dhe Aroni u pėrkulėn dhe u lutėn, Joshua u pėrkul dhe iu lut
Zotit, Jezusi u pėrkul dhe iu lut Zotit. Pra tė gjithė u
pėrkulėn dhe u lutėn. Ēėshtė kjo? Kjo ėshtė mėnyra se si
adhurohet Zoti. Papa kudo qė shkon e puth tokėn. Ata pėrulen
nė tė njetėn mėnyrė si muslimanėt. Ndoshta nuk e din a e ka
parė ndonjėherė bashkėsia e tij apo jo, por ai bėn njėsoj si
muslimanėt. Ju mund tė thoni se ai e adhuron tokėn. Shkon nė
Ajila dhe adhuron tokėn e saj, shkon nė Poloni dhe e adhuron
tokėn atje. Jo, ky nuk ėshtė adhurim. Ai tregon njė farė
njerėzimi dhe respekti. Mirėpo Musai, Abrahami, Jezusi dhe
Joshua e bėn kėtė, kurse ju kėtė nuk e bėni. Pra ju keni ide
tė gabuar tė adhurimit. Koha po kalon. A mund tė parashtroni
pyetje dhe do tju pėrfshijmė edhe juve. Afrohuni pranė
mikrofonit qė tju dėgjojmė. Besoj se z.Didat ėshtė mjaft i
shkolluar, si edhe zotėrinjtė e tjerė. Mendoj se ka intelekt
tė lartė. A ėshtė kjo pyetje? Jo, akoma. E pėrgėzoj pėr
kurajon si dhe pėr njohuritė e tij. Por jam i dėshpėruar pėr
njė gjė nga z.Didad. A mund tė parashtroni pyetje ju lutem?
Kjo nuk i zgjidh problemet e tė tjerėve. Disa mendojnė se ju
ndėrpres padrejtsisht por mė lejoni tju them se nėse doni
tu mbani ligjerata njerėzve thirrini ata dhe thuaju ēke pėr
tė thėnė. Ky njeri i ka thirur kėta njerėz, kėrkoji takim
dhe lereni tu shpjegojė njerėzve. Tė lutem mos na mbaj
ligjerata. Jo, unė nuk po ju mbaj ligjerata, kjo shpije nė
ligjerata, nuk jam pregatitur nė shtėpi ta mposht atė.
Pyetja ėshtė: dua tė di sa i kupton dhe si i interpreton z.
Didad tė gjitha llojet e konteksteve nė Bibėl. P.sh. nė
librin e Zanafillės Jezusi thotė: Unė dhe Ati im jemi njė.
Si e shpjegon ai kėtė? Sepse nėse unė jam Z.Torna, nuk mund
tė jem babai im e nuk mund gjithashtu tė deklaroj se babai
ėshtė unė. Duhet tė kishit dėgjuar me kujdes, sepse ishit tė
interesuar si dhe unė. Nuk dua tė korigjoj por z.Didad e
shpjegoi qartė: Unė dhe Ati im jemi njė apo jo vėllezėr.
Ai nuk e shpjegoi. z.Kryetar, zotėriu qė ishte para meje,
zoti Didad ia interpretonte gjėrat sikurse i lexonte. Ju
lutem pyeteni dhe ai do tju pėrgjigjet e ta kuptojė pyetjen
tuaj. Mendoj se ju shpjegova se njėshi pėr tė cilėn flet
Jezusi ėshtė nė kontekstin e tij reshti 28,29,30. Askush
nuk mund ti shkėpusė nga dora ime, askush nuk mund ti
shkėpusė nga dora e Atit tim, Unė dhe Ati im jemi njė.
Pra, ky ėshtė konteksti dhe ēdokush mund ta shohė atė.
Mirėpo, meqė tė krishterėt mendojnė se njėshi paraqet
bashkim, shoqėrim si njė pjesė. Siē u tha Zoti i madhėrishėm
Havės dhe Ademit, se ata tė dy do tė jenė njė. Ata do tė
shoqėrohen por prap janė dy persona tė veēantė. Sėrisht
Xhoni nė librin e tij nė kaptinėn 17 reshti 20-22 thotė:
Ata tė gjithė mund tė jenė njė siē je Ti, At nė mua, e unė
nė ty, ata prap mund tė jenė njė nė ne. Kush? Apostujt,
tregtarėt, hebrenjtė ndėrmjet tyre? Pjetri, Timi tė cilin e
lanė kur i duhej ndihma. Tė gjithė, Ati e biri mund tė jenė
njė nė ne, unė nė ta e ti nė mua, e ata mund tė bėhen tė
pėrsosur nė njė. Me njė fjalė, tė gjithė 12 apostujt, Jezusi,
Zoti pėrbėjnė njė shoqėri. Fjala njė paraqet, tė gjithė
kėta pėrbėjnė njė tė vetėm. Ēėshtė njė? Ai ėshtė njė synim.
Ėshtė i njejti qėllim tė cilin Xhoni e sqaron nė 1:30. Tė
njejtėn Pjetri, Xhuda, Tomasi tė gjithė nė njė. Ai thotė:
Unė nė ty, e ti nė mua, e ata nė ne. Ēdo tė thotė kjo
shoqėri? Nėse e kuptoni si shoqėri atėherė nuk kam
pėrgjigje. Por unė ju them jo. Nuk flitet pėr njė shoqėri
por pėr njė qėllim qė kanė ata tė gjithė, tė plotėsojnė
dėshirėn dhe planin e Zotit. Ky ėshtė njėshi. Ai ėshtė njė
me Zotin d.m.th. ēka e urdhėron Zoti ai e bėn. Ai vibron nė
tė njejtėn mėnyrė si Zotin. Ky ėshtė njėshi, jo se ai bėhet
Zot, e Zoti njeri. Pyetja tjetėr. Z.Didad dua tė mė bėni
definicionin pėr All-llahun. Nė librin e Xhonit kaptina 1
jepen tre fjalė pėr Zotin. Dua tju pyes, si mund tė ndani
hyjninė nga hyjnia. Nė Bibėl thuhet Zoti, meqė ju nuk e
pėrmendėt sonte por vetėm: Elaj, All-llah dhe fjalėn Greke
pėr Zotin por jo Jarohim e cila mund tė jetė nė shumės apo
me prapashtesė nė gjininė mashkullore. Ju lutem mė shpjegoni
si mund tė ndani hyjninė nga hyjnia. -Puna qėndron nė atė se
njė perėndimor lexon njė libėr lindor. Bibla ėshtė libėr
lindor pėrplot me metafora dhe sinonime. Tė parėt qė ranė nė
kontakt me kėtė libėr qenė grekėt dhe romakėt. Grekėt dhe
romakėt kishin Zotrat-njerėz. Siē i dini: Jupteri-Zoti i
qiellit, Plutoni-Zoti i Xhehenemit, Elkami-Zoti i zjarrit,
Neptuni-Zoti i detit, Moasi-Zoti i murit dhe Zeusi-ishte
babai i tė gjitha kėtyre zotrava qė kishin shumė gra e
fėmijė. Kjo ėshtė mitologjia greke. Mirėpo ndėrmjet kėtyre
njerėzve ideja dhe feja e re e tė cilėve ishte pėr birin e
Zotit tė lindur nė Palestinė, Jezusin. Prandaj ēishte
metaforike pėr hebrenjtė u bė letrare pėr grekėt. Ata ishin
pionerėt e mesazhit tė stėrgjyshėrve tuaj. Prej
perėndimorėve tek ju, indianėt, kalerėt, afrikanėt, e tė
gjithė. Njeriu i bardhė e trashėgoi prej grekėve dhe
romakėve dhe ua solli kėtė teologji. Im elu im, po ju
shpjegoj, El d.m.th. Zot nė hebreishte, Elu im d.m.th Zot
gjithashtu nė hebreisht. Ju thatė se ėshtė nė shumės. Keni
tė drejtė. Hebreishtja dhe arabishtja janė gjuhė tė
ngjajshme dhe kanė dy lloj shumėsi, shumėsi i respektit dhe
shumėsi i numrit. Nė tė gjitha gjuhėt lindore dhe nė gjuhėn
time kemi dy lloje shumėsi. Pyetni hebrenjtė libri i tyre
ėshtė. Kur thoni. Elu im mendoni pėr Jahova, Musain cilin
do. Ai do tu thotė jo, vetėm pėr Zotin. Ju do tė thoni:
ēėshtė im? Ai do tė pėrgjigjet se ėshtė shumėsi i
respektit. Nė Kuran ėshtė e njejta gjė. Ne me madhėrinė
tonė e shpallėm Kuranin dhe nė Gjithėsesi jemi mbrojtės tė
tij. Pra ne, jemi muslimanėt, Muhammedi, shpirti i
shenjtė, Xhebraili dhe All-llahu? Ai thotė jo. Po kush janė
ne nė Kuran? Ku thuhet: thuaj se Zoti ėshtė njė dhe i
vetmi dhe ne kemi krijuar Qiejt dhe Tokėn. E kush janė ata?
Fjala neėshtė shumėsi i respektit nė gjuhėn tonė. Pra ky
ėshtė shumėsi i respektit nė hebreisht. Pyetja tjetėr.
Pyetja ime ėshtė se ju u treguat i drejtė me hebrenjtė dhe
ata janė injorantė sa edhe z.Didad. Z. Didad ēfarė do tė
thonit pėr kėtė: pėr ne lindi njė fėmijė, na u dėrgua njė
bir dhe pushteti yt mbi tė u tregua. Zoti i plotėfuqishėm,
Ati i pėrjetėsisė, princi i paqes. Pra profeti Jasia flet
pėr Jezusin. Pse ky atėherė e quan o Zoti i plotėfuqishėm.
Dhe duhet tė quhet ashtu. Dua tė di kush e quan atė Zoti
juaj i plotėfuqishėm. Ju keni 27 libra nė Besėlidhjen e re.
Nė cilėn prej tyre e keni quajtur Jezusin Zot i
plotėfuqishėm. Ai thotė: duhet tė quhet ashtu. Kjo ėshtė
shkruar 600 vjetė para se tė lindte Jezusi. Kur thoni se
duhet tė quhet Zot atėherė dikush duhet ta quajė Zot. Nė 27
librat e Besėlidhjes sė re, ai askund nuk quhet Zot e askund
Imenuel, Imenuel d.m.th Zoti me ne. Ky ėshtė aftėsia e
njeriut kur zėvendėson Elaj qė d.m.th Zoti im. Jo unė po
flas pėr Besėlidhjen e vjetėr. E di, Elaj nė Besėlidhjen e
vjetėr nė librin e parė tė Zanafillės ku ėshtė pėrdorur
fjala Elaj 60 herė. Elaj d.m.th Zoti im qė ėshtė emri i njė
prifti. Ili jo Elaj. Mirė nė rregull Ili. Ti e shqipton si
europjan e unė si hebrej, sepse pėr nga gjuha arabishtja dhe
hebreishtja janė gjuhė motra. Ato janė gjuhė si motra. Unė
them Elaj ju Ili. Prandaj ju them se ju jeni injorant si
hebrenjtė. Pyetja tjetėr. -Z Didad nė broshurėn tuaj qė u
shpėrnda sot. Mė falni po kjo pėrputhet me temėn. Siē shihni
pėr nga hyrja ajo ėshtė shkruar qė tė tregojė se Jezusi nuk
ėshtė Zot, apo jo. Ju deklaruat se Jezusi nuk mund tė quhet
Zot sepse Zoti i tij ishte racional. Mė falni kjo nuk i
pėrputhet temės. A ka pėrmendur njė gjė tė tillė sonte nė
ligjėrata. Mund ti pyesni dhe parafolėsit, a pėrmendi ai
gjė tė tillė sonte? A ėshtė pregaditur z. Didat pėr idetė e
tij qė mė parė? Ju thash a ka folur diēka tė tillė apo jo.
Nuk ju lejoj tė bėni pyetje. Pyetja tjetėr. A mund ti
drejtohem z. Didad. Jo, unė jam kryetari kėtu. Pyetėsi
tjetėr ju lutem, sepse e shoh se ti don tė na i zgjosh
emocionet. Pėr sa i pėrket asaj qė Jezusi i quajtur biri i
Zotit, dhe pėrshkrimet qė u bėnė sonte pėr tonelata bijėsh,
nė librin e Markut kaptina 14 rreshti 16 e mė tej. Jezusi
para kėshillit tė gjykimit. Ata e pyetėn a je Zot, e ai tha:
Ju mė thatė po. Po, unė jam Zot edhe nė gjuhėn e tij. Pastaj
njė prift i lartė filloi tia pėrlyej rrobet dhe e akuzoi
pėr mėkate dhe e pyeti ēfarė dėshmitarė ju duhen. A nuk
mund tė kėrkonte ai si bir i Zotit tė ishte diēka mė shumė
se sa njeri i thjeshtė pėr shkak tė reaksionit tė priftit tė
lartė. Nėse ju kujtohet gjygji i asaj mesėnate, tė cilit i
referohemi, kryetari i san Hebrit para gjygjit kishte njė
vendim gjygji i cili thoshte: njeriu i cili vdes pėr kombin
ėshtė i dobishėm . Ata kishin ndėr mend me ēdo mjet ta
mposhtnin atė, sepse ai ishte rrezik pėr ta. Vetėm 24 orė
para se tė marshonte nė Jeruzalem i kishte fshehur njerėzit
nė tempull. Nėse punėt do tė dilnin jashtė kontrollit ai do
tė ishte i rrezikshėm, prandaj ai nuk tha se ishte gabim apo
e drejtė, po e domosdoshme qė ky njeri tė largohet. Kėshtu
mbajtėn gjygjin tėcilin ju e keni lexuar. Ata sollėn
dėshmitarė me dhunė kundra tij, dhe nuk mundėn tu tregojnė
fakte prandaj Jezusi e pa se sa fallc ishte ky gjygj. Ai
tha: Po i flas hapur botės, poju flas nė tempull dhe nė
Sinagogė ku hebrenjtė mblidhen, e nuk do tė flas asgjė
fshehurazi. Me fjalė tė tjera ai don tė thotė nuk do tė
flasė asgjė fshehurazi pa e folur publikisht. Libri i Gjonit
18:20. Pra mund tė sjellni me qindra dėshmitarė pėr dėshmi.
Pse sillni dėshmitarė fallc qė nuk mund tju thonė asgjė.
Faktet qė ai iu dha ishin shumė tė fuqishme. Ata nuk kishin
dėshmitarė, kėshtu oficeri i qėlloi me shuplakė qė tė
pushojė. Nėse ju kujtohet. Jezusi tha: nėse do tė kisha
folur keq do tė isha dėshmitar i keq. Pse qeshni me mua,
pėrse mė godite? Pra siē e shihni prej fjalės Zot ēdo gjė
ėshtė falls. Me ēdo mjetė ata donin ta gjykonin. Shprehja
biri i Zotit ėshtė njė shprehje e pafajshme. Jezusi nė
librin e Gjonit kaptina 10 rreshti 34 thotė: A nuk ėshtė
shkruar nė ligjin tuaj, ju jeni zotra? Pra nėse ai ėshtė
biri i Zotit, atėherė Zoti paska me tona bijė. Mirėpo ata
janė quajtur zotra dhe ju nė gjuhėn tuaj nuk keni gjetur
fjalė tė pėrshtatshme pėr tė. Pra ky ėshtė gjenialiteti i
gjuhės, kur flisni ashtu ju nuk mendoni nė atė mėnyrė.
Atėherė ai u tha: Tani kėrkoni probleme meqė unė jam vetėm
njė njeri. Ju kujtohet kur ishte i kryqėzuar nė kryq e kur
qante, seē tha Santuliani? Me tė vėrtetė ky ėshtė biri i
Zotit. Libri i Markut 15:31. Njėri thotė se ai ishte biri i
Atit, biri i Zotit, tjetri thotė se ishte njeri i drejtė.
Pra njeri i drejtė dhe biri i Zotit janė pėrdorur si dy
sinonime nga dy shkrimtarė tė Besėlidhjes sė re. E njejta
shprehje njėri thotė se ai ėshtė biri i Zotit e tjetri se
ėshtė njeri i drejtė. Pra a je ti njeri i drejtė, tė gjithė
hebrenjtė, njerėzit e drejtė, tė gjithė profetėt janė
quajtur zotra dhe bijė zotrash, ju jeni zotra dhe tė gjithė
fėmijėt e atij, ashtu jam edhe unė. Po meqė ai njeri kėrkon
probleme, atėherė ai i thotė: ēfarė dėshmie doni mė, sepse
nuk kishte njėri qė e bindte atė ndryshe. Kėshtu ai filloi
tė luajė. A e dini se ēbėnė: sapo njerėzit shkuan nė paletė
ata e ndryshuan akt gjykimin. A jeni ju Krishti biri i
Zotit? Ai tha: po. Krishti ishte ai, biri nėnkupton a jeni
ju njeri i drejtė i Zotit. Mirėpo e njejta shprehje e
paraqet Krishtin si mbret, kurse kėtu si Zot. Pra duket
qartė se me ēdo mjet ata donin ta mposhtnin Jezusin sepse
nuk e pėlqenin. Ju faleminderit, nuk jam i sigurtė po doja
tė thoja diēka por nuk do ta them. Ju faleminderit z.
kryetar, z. Didat do tė doja tė shprehesha qartė. Erdha kėtu
qė tju dėgjoj. Ju thatė se Zoti ka me tona bijė. Bibla
thotė: tė gjithė ju qė do ta ndiqni atė jeni bijtė e Zotit.
Dua tju pyes se: Misteri mė i madh i Zotit ėshtė se Zoti
ėshtė manifestuar nė mish dhe Zoti bėri misterjen mė tė
madhe, drejton shpirtin, dėgjo ēfarė predikohet pėr tė dhe
beso vetėm atė, dhe prano triumfin e tij. Mund ta shpjegoni
kėtė pėrshkrim? Kjo ėshtė shumė e varfėr. Ju pyes juve tė
krishterėve se cilin e ndiqni e kush ėshtė mėsuesi juaj? Ju
thoni Jezusi. Unė them: ēthotė Jezusi? Nė librin e Markut
kaptina 12:29, njė hebrej i thotė Jezusit: mėsues, ēmė
urdhėron mbi tė gjitha? Shumė thjeshtė. Cila ėshtė gjėja mė
e rėndėsishme nė besim. Jezusi iu pėrgjigj nė hebreisht.
Dėgjoni o izraelitė, Zoti ynė ėshtė vetėm njė. Pra ai
pėrsėriti tė njejtat fjalė qė ishin dėrguar Musait para 1300
vjetėve pa ndryshime. Pse njė hebrej i shkolluar ti thotė:
mėsues (prift) ēmė urdhėron mbi tė gjitha? Pse njė njeri i
shkolluar tė pyes njė njeri tjetėr tė shkolluar, njė pyetje
aq tė thjeshtė tė cilėn do ta kishte pyetur ēdo kush para
2000 vjetėve. Pėr shembull ti je matematikan, shkoni tek
Ajshtajni mjeshtrin e matematikanėve dhe e pyesni sa bėjnė
dy plus dy. Kjo ska kuptim. Ai ka llogaritur shumė mė
thellė prandaj ju doni ti tėrhiqni vėmendjen duke i thėnė:
Ajshtajn ju jeni njeri i madh, po sa bėjnė dy plus dy, jo se
nuk e di se sa bėjnė. Pra ky njeri e pyet Jezusin. Njė, pse
e pyeti, dy a luajti ndonjė lojė? Kjo shprehje ishte 1300
vjeēare. Pse duhet tė thoshte: Nė qiell janė 3 dėshmitarė,
Ati, fjala dhe shpirti i shenjtė. Kjo do tė ishte pėrgjigja
e vėrtetė sipas tė krishterėve. Pėrgjigja krishtere, nėse
pyes ndonjė tė krishter cilat janė urdhėrat e para, do tė
ishte: nė qiell ka vetėm 3 dėshmitarė. Por nėse ju pyes juve
cilat janė urdhėrat e tua tė para, jo urdhėrat por urdhėrat
e tua. Ju shmangeni. Kėtu qėndron ēėshtja se ērėndėsi u
jepni ju urdhrave, sepse ju nėse jeni lindur si tė krishterė
jeni pagėzuar me urdhėrin: Nė emėr tė Zotit birit e tė
shpirtit tė shenjtė, nėse nuk jeni altruist. Ne tė
krishterėt besojmė nė njė Zot. Pra jeni tė afėrt me ne.
Bibla thotė: Misterja mė e madhe e Zotit. Jo nuk ka asnjė
mister. Nė Bibėl Zoti thotė: Zoti nuk ėshtė autor i
konfuzionit. Konfuzionin qė keni ju p.sh. nė Afrikėn e jugut
ka rreth 1000 emėrtime ndėrmjet tė bardhėve, 3000 ndėrmjet
zezakėve. Kush ėshtė autori i tyre, Zoti? Sigurisht se jo.
Pra nuk ka asgjė misterioze. Ai thotė: Unė jam Zoti i vetėm,
me anė tė Musait. Jezusi gjithashtu tha: O izraelas, Zoti
ėshtė njė. Muhammedi tha: thuaj se ai ėshtė vetėm njė. Nuk
ka asgjė misterioze pėr kėtė. Krijimi i kishės ėshtė
misterioze. Nėse nuk je altruist, pra nėse nuk beson se
Jezusi ėshtė Zot, je apo sje i lindur pėrsėri jeni shumė
afėr me ne. Pra keni marrė drejtimin e Islamit. Unė besoj nė
njė Zot. Nė bazė tė librit thuhet se Zoti ėshtė manifestuar
pėr sė gjalli. Tani menjėherė besoni nė tre zotra. Nėse
thoni se Zoti u manifestua pėr sė gjalli do tė thotė se Zoti
ka zbritur nė tokė, pra Zoti ėshtė inkarnuar. Pra besoni se
Zoti ėshtė inkarnuar. Jo reinkarnuar. Reinkarnim do tė
thotė, nėse ju vdisni shpirti juaj mund tė shkojė nė ndonjė
qen, derr, apo nė ndonjė qenie tjetėr. Nuk po flasim pėr
kėtė. Inkarnim do tė thotė Zoti tė marrė formė njerėzore.
Hindusėt thonė se Zoti mori formėn e Ramės, Krishnės kurse
tė krishterėt thonė se Zoti mori formėn e Krishtit. Nėse
besoni se Zoti erdhi nė tokė nė formė tė Jezusit atėherė i
kujt ishte zėri qė u dėgjua nga qielli? Zėri i kujt ishte, i
Zotit? Po Zoti kishte zbritur nė tokė nė formė njerėzore. Ai
ishte nė barkun e nėnės pėr 9 muaj, siē thotė Bibla: Kur
ishte 8 ditėsh ai u bė synet dhe engjujt e emėrtuan Jezus
kur ishte nė barkun e nėnės. Cili ka qenė nė barkun e nėnės,
Zoti i inkarnuar? Pra Zoti ka zbritur nė tokė e ka jetuar nė
barkun e nėnės pėr 9 muaj, atėherė si i pėrdorte ai fuqitė e
tij ta drejtoj Gjithėsinė prej barkut tė nėnės, i shėndruar
nė krijesė tė vogėl tė pafuqishme? Ashtu ėshtė Zoti ynė i
plotėfuqishėm: pa ushqim e pa qumėsht? A ėshtė ky Zoti qė ka
ardhur prej qiellit? Kur thoni se Zoti ėshtė njė, nė mendjen
tuaj keni tre. Jo nuk mendoj ashtu. Vėllezėr dhe motra nuk
do tė zgjatemi mė shumė vetėm tė themi diēka pėr sqarim.
Dikush mund tė jetė ofenduar kur e ndalova pyetėsin e
kaluar, por nėse na keni dėgjuar do tė kuptoni se nė tė tre
netėt e kaluara ai pėrpiqet tė na mbaj ligjėrata. Mirėpo unė
ua bėra tė qartė regullat dhe ndjehem keq sepse nuk doja ta
ndaloja, pėrkundrazi doja tė parashtronte pyetje pasi ky nuk
ėshtė departamenti im. Nė fund dua tju tregoj. Mė 1965
punoja si shitės, besoj se mund tė paramendoni para 19
vjetėve, shkova tė punoj me njė shokun tim tė krishter. Nė
punėn qė bėja ditėlindja juaj e ardhshme ishte shumė e
rėndėsishme pėr ty. Dua tju them se ai ishte 19 vjeēar.
Derisa unė isha nė dhomėn e ndetjes ai ishte nė kuzhinė ose
nė banjo. Nė tavolinė kishte njė libėr Si duhet tė
paraqitet Ungjulli tek Muslimanėt. Natėn e kaluar disa
njerėz paraqitnin libra shumė tė dyshimtė pėr ti devijuar
njerėzit. Kur shkova tė premten pėr Xhuma e kisha kthyer
kokėn drejt makinės sime dhe papritmas pash njė njeri qė
predikonte, e kur mė pa mua ndryshoi temėn e tha: Nuk duhet
tė luteni 5 herė farz nė ditė nuk duhet tė dėrgosh selam 5
herė nė ditė, nuk duhet tė harxhoni para tė udhėtoni, nėse e
pranoni Jezusin. Kjo u drejtohet disa njerėzve. Mė ėshtė
kėrkuar tė pėrmend diēka por unė vendosa qė jo, sepse
ndoshta ėshtė e parėndėsishme. Sonte nuk u dėgjua edhe njė
pyetje, kurse ju na dėgjuat pėr sė afėrmi ēdo natė. Ēdo
mbrėmje ai parashtroi pyetje, e ēdo mbrėmje ai qeshi me
vetėveten. Pikėrisht ishte ky njeri qė predikonte 4 thėnie
tė Ungjullit qė kishte mbishkrime arabike. Ēdokush mund tė
shkruaj arabisht, por i dini shumė mirė sa shumė nga
vėllezėrit e motrat tona do tė luftonin pėr kėtė. Dua tė
them, se kush ishte qėllimi i kėtyre bisedave. Ēfarė do tė
ndjejė z. Didad kur tė kthehet? Ēfarė kam arritur? Kjo nuk
ėshtė kampanjė kundėrshtimesh. Qėllimi ynė nuk ishte qė tua
kthejmė fenė njerėzve qė erdhėn kėtu. Mund tju them se ne
kemi gjetur tek z. Didad njeriun qė do ta ngrejė ēėshtjen
tonė. Ne jemi njė grup i vogėl nė kėtė vend. Ju them nga
zemra se mesazhi qė kemi marrė sonte ėshtė tė marrim kurajo
e tė mos ndjehemi mė poshtė se tė tjerėt. Ky mesazh ėshtė
mjaft i qartė, motra e vėllezėr, se Kurani qė ju shpėrndamė
gjatė kėtyre netėve, ua shpėrndamė me qėllim qė ju dhe unė
duhet tė lexojmė e tė pregaditemi vazhdimisht. Nuk ju duhet
tė lexoni Biblėn, pasi do ta keni mė tė lehtė ti kuptoni me
anė tė videokasetave, kasetave dhe broshurave qė ju janė
shpėrndarė. Studjoini dhe mundohuni qė edhe fėmijėt tuaj ti
pėrdorin. Por duhet qė ta studjoni atė. Si pėrfundim i
kėrkoj All-llahut se kėto ligjėrata, ndėr tė shumtat qė kanė
bėrė tė gjithė muslimanėt, do tė zhyten nė zemrat tona, e do
tė jemi tė bashkuar. I kėrkoj All-llahut Subhana Teala qė
inshallah z.Didad tė ketė shumė bereqet dhe shumė gėzim pėr
ēka ka bėrė pėr ne. Dhe dua tė besoj se nuk do tė duhet tė
vijė nė Keiptaun se ai do tė ketė lėnė shumė pasues pas. Ai
do tė jetė i mirėseardhur gjithmonė. Ne nuk duam qė ai tė
flasė pėr ti zėnė njerėzit, ne nuk duam qė tu flasim atyre
me detyrim, por kur ata tė vijnė vetė tek ne. Ju tani e keni
marrė pėrgjigjen, ne nuk duam tė zihemi, por tė
argumentohemi nė mėnyrė sa mė tė mirė. E lus imamin tė bėjė
dovanė. Ju mund ta merrni Kuranin nė supermarketin Rozmit
nė Kleimont, 10 reina pėr 2 copė dhe 7,50 reina pėr njė.
Ligjėratat gjithashtu mund ti gjeni nė Rozmit falas. Nė
Xhaminė Xhuma nė Durban gjenden zyrat e qendrės ndėrkombtare
islame pėr propagandim. Kjo qendėr e filloi aktivitetin e
saj mė 1958 para 25 vjetėve me njė zyrė qėndrore. Ndėrkohė
Qendrės i duhej tė kėrkonte edhe dy zyra tė tjera. Tanimė
ata kanė mė shumė lehtėsi nė tre zyra. Organizatė
alternative qė ka planifikuar njė ēerek miljonė projekte
pranė Xhami Musjid. Me shtypjen e kompleteve dhe broshurave
pėr Islamin, qendra Islame pėr propagandim ka mbėrritur
rreth 100 mijė objektiva pėr ēdo botim qė nga fillimi. Prej
broshurave e videokasetave, Qendra tani ka edhe videofilmin
e vet.
Tani Qendra mund tju ofrojė mė shumė se 20 programe tė
Islamit me tema:
Krishti nė Islam, A ėshtė Jezusi Zot, Ēthotė Bibla pėr
Muhammedin, Muhamedi, mė i madhi, Islami dhe
krishterizmi, A ėshtė Bibla fjala e Zotit, A u kryqėzua
Krishti etj. Ēdo musliman qė ka video tė krijojė njė
bibliotekė videokasetash, ta bėj shtėpinė e vetė qendėr tė
aktiviteteve Islame dhe ti ftojė shokėt e tij muslimanė ose
tė krishterė qė ti shohin. All-llahu ju urdhėron qė
sinqerisht ta propagandoni Islamin. Na shkruani qė sot.
I kėrkoj strehim All-llahut nga shejtani i mallkuar.
Nė emėr tė All-llahut Mėshiruesit, Mėshirėplotit. Ditėn kur
ne Xhehhenemit i themi: A je mbushur? E ai thotė: A ka
ende tė vijnė?
Ndėrsa besimtarėve tė ruajtur Xheneti u afrohet sa mė afėr.
(Njė zė do tė thotė) Kjo ėshtė ajo qė ua premtuam. Pėr
secilin qė sinqerisht u pendua. I cili mbajti (ligjin e
tij). Ditėn kur ne Xhehenemit do t'i themi: A je mbushur?
ai do tė thotė: A ka ende tė vijnė? Ndėrsa besimtarėve tė
ruajtur Xheneti u afrohet sa mė afėr. (Njė zė do tė thotė)
Kjo ishte ajo qė ua premtuam. Pėr secilin qė sinqerisht u
pendua, qė iu kthye (Zotit) dhe mbajti ligjin e Tij. Kush i
frikėsohet (Zotit) mėshiruesit tė paparė dhe iu kthye me
gjithė zemėr (Atij). Hyni nė tė, nė paqe e siguri. Kjo ėshtė
dita e pėrjetshme. Ata aty kanė ēka tė dėshirojnė. Edhe mė
shumė pėrveē asaj qė kemi. Por sa e sa gjenerata para tyre
kemi shkatėrruar (pėr mėkatet e tyre) mė tė fortė se sa ata.
Atėherė ata u endėn nėpėr tokė, a kishte vend ku tė ikin
(pėr ata)? Pikėrisht ky ėshtė mesazhi pėr atė qė ka zemėr
dhe mirėkuptim ose qė ka vėnė veshin dhe dėshmon (tė
vėrtetėn). Ne krijuam Qiejt dhe Tokėn. Brenda gjashtė
ditėve. Dhe gjithėēka qė na rrethon. Ne krijuam Qiejt dhe
Tokėn brenda gjashtė ditėve, dhe gjithėēka na rrethon.
Atėherė duro gjithėēka qė ata thonė. Dhe madhėro lėvdatat e
Zotit tėnd para lindjes sė Diellit dhe para perėndimit tė
tij. Falu pėr hir tė Tij edhe nė njė pjesė tė natės, pas
namazit farz. Dhe dėgjo ditėn kur thirrėsi do tė thėrrasė
nga njė vend mė i afėrt. Ditėn kur do tė dėgjoni bekimin pėr
tė vėrtetėn. Ajo do tė jetė dita e ringjalljes. Jemi
pikėrisht ne qė japim jetėn dhe vdekjen dhe vetėm tek ne
ėshtė qėllimi i fundit. Ditėn kur Toka do tė ēahet nga
njerėz qė nxitojnė. Ai ėshtė njė tubim i lehtė pėr ne. Ne
dimė mė mirė ēka thonė ata. E ti ndaj tyre nuk je ndonjė
dhunues. Ti kėshilloje me kėtė Kur'an atė qė i ka frikėn
kėrcenimit tim.
VETĖ ZOTI I LARTĖ KA FOLUR TĖ VĖRTETĖN.
Kjo ligjerat eshte e marrur nga:
www.fryma.info |